Appartamento vendesi, Budapest V distretto

Testo tradotto
In centro città, vicino alla Sinagoga, sulla Károly körút, in una PALAZZINA PARTICOLARMENTE BELLA, al 3° piano, appartamento DA RISTRUTTURARE di 42 mq. L'appartamento: superficie 42 mq, altezza soffitto 4,2 m, trasformabile in soppalco!!!! Un appartamento con una buona distribuzione degli spazi può essere trasformato molto bene: nella zona sopra la cucina e il bagno, sul soppalco, può essere collocato uno studio-camera da letto privato. La sua posizione all'ultimo piano e le enormi finestre garantiscono buone condizioni di luce. L'immobile è libero da gravami e può essere preso in possesso immediatamente. Il condominio: condominio di 3 piani costruito nel 1906. BELLO FUORI - DENTRO, una vera specialità!!! Nel condominio garantiscono un ambiente ordinato, pulito e con una manutenzione continua. Il restauro della scala è il prossimo progetto, ha una rappresentanza congiunta organizzata e ben gestita, la comunità residenziale è molto buona. Il quartiere: infrastrutture e trasporti sono sopra la media. Una straordinaria opportunità di business grazie all'ottima posizione, alla particolare costruzione e alle possibilità di riconversione. Numero di riferimento: LK094937-NOK

Testo originale
Belvárosban, a Zsinagóga közelében Károly körúton
KÜLÖNLEGESEN SZÉP ÉPÜLETBEN, a 3.emeleten eladó 42 nm-es, FELÚJÍTANDÓ lakás.
A lakás: 42 nm alapterületű, 4,2 m belmagasságú, galériázható !!!!
Jó térelosztású lakás kiválóan alakítható- a konyha és a fürdő feletti területen, az álló galérián egy privát dolgozó-hálószoba helyezhető el. Legfelső emeleti elhelyezkedése és a hatalmas ablakok jó fényviszonyokat biztosítanak. Az ingatlan tehermentes, azonnal birtokba vehető.
A társasház : 3 emeletes társasház 1906-ban épült. KÍVÜL - BELÜL CSODASZÉP, igazi különlegesség !!! A társasházban folyamatos karbantartással rendezett tiszta környezetet biztosítanak. A lépcsőház restaurálása a következő projekt, rendezett és jól gazdálkodó közös képviselettel rendelkezik, nagyon jó a lakóközösség.
A környék : infrastruktúra, és közlekedés átlagon felüli.
Kiváló lokációnak, a különleges épületnek és az átalakítási lehetőségeknek köszönhetően rendkívüli üzleti lehetőség.

Referencia szám: LK094937-NOK