Casa vendesi, Hévíz

Testo tradotto
Nella parte occidentale di Hévíz, proponiamo in vendita una casa bifamiliare di 275 m2 disposta su quattro piani (seminterrato, piano terra, primo piano e mansarda) su un terreno di 877 m2, accessibile da entrambi i lati, con un ingresso unico su ogni piano ! L'edificio è costruito in mattoni e coperto con un tetto in ardesia, tutte le utenze / acqua, fognature, elettricità e gas / sono collegate e funzionanti. Il riscaldamento è fornito da una caldaia a gas più circo, mentre l'acqua calda è fornita da un boiler elettrico. Le porte e le finestre sono dotate di persiane coibentate miste in legno e plastica e zanzariere. Il rivestimento dei locali interni è misto: parquet, pavimenti in laminato e piastrelle in ceramica. Un ottimo investimento: adatto a far convivere più generazioni, oppure riconvertito in appartamenti per ricevere ospiti, oppure riconvertito in condomini dopo la realizzazione di più appartamenti! Ristoranti nelle vicinanze, negozio di alimentari, farmacia, banca, ufficio del sindaco, ufficio postale, scuola sono a pochi minuti a piedi, Keszthely e il lago Balaton sono a sette chilometri, Vienna e Budapest sono entrambe a duecento chilometri. Controlla il nostro sito web per ulteriori proprietà residenziali e commerciali! IMMOBILIARE AFFIDABILE - IMMOBILE PER LA VITA E IL LAVORO! MB24-118

Testo originale
Hévíz nyugati városrészén kínálunk eladásra egy két oldalról is megközelíthető 877 m2-es telken 275 m2-es négy szintes / pince, földszint, emelet és tetőtér /, szintenként egyedi bejárattal rendelkező családi házat! Az épület téglaépítésű és palatetővel fedett, valamennyi közmű / víz, szennyvíz, villany és gáz / be van kötve és működik. A fűtésről gázkazán plusz cirkó a melegvízről villanybojler gondoskodik. A nyílászárók vegyesen fa és műanyag szigeteltek redőnnyel és szúnyoghálóval szereltek. A belső helyiségek burkolata vegyes: parketta, laminált padló és kerámia lapok. Kiváló befektetés: alkalmas több nemzedék együtt élésére, vagy apartmanokká alakítva vendégek fogadására esetleg több lakás kialakítása után társasházzá alakítva! A közelben éttermek, élelmiszerbolt, gyógyszertár, bank, polgármesteri hivatal, posta, iskola pár perc sétára, Keszthely és a Balaton hét kilométerre, Bécs és Budapest egyaránt kétszáz kilométerre elérhető.
További lakó- és kereskedelmi ingatlanokért tekintse meg weboldalunkat!
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN! MB24-118