Appartamento affittasi, Budapest XI distretto

Testo tradotto
Nell'11° distretto di Albertfalva, vicino al Parco Savoya, in una strada tranquilla, si affitta a lungo termine un monolocale di 34 m², arredato e dotato di impianto elettrico. L'immobile è in buone condizioni, dotato di persiane e finestre in plastica. Le spese generali sono di 30.000 fiorini ungheresi. I trasporti sono eccellenti, con il tram a pochi minuti a piedi. Il supermercato Lidl è a 3 minuti. Affitto minimo di 1 anno, con 2 mensilità di deposito richieste.

Testo originale
XI. kerületben, Albertfalván, közel a Savoya Parkhoz, csendes utcában hosszú távra kiadó egy 34 m2-es, 1 szobás, bútorozott és gépesített lakás. Az ingatlan jó állapotú, redőnnyel felszerelt, műanyag nyílászárókkal rendelkezik. A teljes rezsije 30.000 Ft. A közlekedés kiváló, villamos néhány perc sétatávolságra. Lidl 3 percre. Minimum 1 évre kiadó, 2 havi kaució szükséges.