Appartamento affittasi, Budapest XIII distretto

Testo tradotto

Testo originale
A VÍGSZINHÁZ MÖGÖTT A PANNÓNIA UTCA ELEJÉN A SZT:ISTVÁN KÖRUTHOZ KÖZEL 4 SZOBÁS LAKÁS KIADÓ!
A lakás minimum egy évre kiadó,2025 december 1-től költözhető.

Kiadó egy tégla építésű házban,4 szobás tágas, ( 3 SZOBA KÜLÖN BEJÁRATÚ ), belső kertre és udvarra néző, 80 nm-es bútorozatlan, a konyha bútorozott (hűtőszekrény, gáztűzhely),második emeleti lakás hivó lifttel a PANNÓNIA utcában.
A közlekedés kiváló, a körút néhány perc. A Westend City is 5 perc alatt elérhető, ami nemcsak jó bevásárlási lehetőséget nyújt, hanem kellemes kikapcsolódásra is alkalmat ad.
Az ingatlan nemcsak lakás céljára megfelelő, de IRODÁNAK IS kiválóan alkalmas.
Villany, gáz egyedi fogyasztás alapján, korlátlan víz fogyasztást a közös költség tartalmazza.
Bérleti díja 320 e Ft/hó + rezsi, két havi kaució szükséges. TEL:06709048570

BEHIND THE VÍGSZINHÁZ AT THE BEGINNING OF PANNÓNIA STREET, CLOSE TO SZT:ISTVÁN KÖRUT, 4-ROOM APARTMENT FOR RENT!
The apartment is for rent for a minimum of one year, available to move in from December 1, 2025.

For rent in a brick-built house, 4-room spacious, (3 ROOMS HAVE SEPARATE ENTRANCE), overlooking the inner garden and courtyard, 80 sqm unfurnished, the kitchen is furnished (refrigerator, gas stove), second floor apartment with a lift on PANNÓNIA street.
The transport is excellent, the boulevard is a few minutes away. Westend City is also reachable in 5 minutes, which not only provides good shopping opportunities, but also provides an opportunity for pleasant relaxation.
The property is not only suitable for residential purposes, but also excellent for OFFICE.
Electricity, gas based on individual consumption, unlimited water consumption is included in the common cost.
Rent is 320 thousand HUF/month + utilities, two months deposit required. TEL: 06709048570