Appartamento affittasi, Kecskemét

Testo tradotto
Appartamento di lusso in affitto con accesso al giardino a Kecskemét – Bethlenváros. In una delle zone più ambite di Kecskemét, a Bethlenváros, è disponibile in affitto un appartamento di 76 m² al piano terra, ristrutturato e completamente arredato, con una terrazza coperta di 25 m² e accesso diretto al giardino. L'immobile si trova in un condominio ben tenuto, costruito nel 2008, con soli 6 appartamenti, in un ambiente tranquillo. Distribuzione: ampio soggiorno-cucina americana, 2 stanze separate con accesso diretto + 1 bagno di servizio, WC separato, 1,5 bagni in totale. Dotazioni: arredamento completo, aria condizionata, lavastoviglie, frigorifero e congelatore, forno, piano cottura, cappa aspirante, forno a microonde, lavatrice. Parcheggio: 1 posto auto coperto con serratura, 2 posti auto in garage. Ulteriori vantaggi: terrazza coperta di 25 m², accesso al giardino, posizione al piano terra, ristrutturato, pronto per essere abitato immediatamente, condominio tranquillo con un numero limitato di appartamenti.

Testo originale
Kiadó igényes, kertkapcsolatos lakás Kecskemét – Bethlenváros

Kecskemét egyik legkedveltebb városrészében, Bethlenvárosban kiadó egy 76 m²-es, földszinti, felújított és teljesen bútorozott lakás, 25 m²-es fedett terasszal és közvetlen kertkapcsolattal.

Az ingatlan egy 2008-ban épült, mindössze 6 lakásos, rendezett társasházban található, csendes környezetben.

Elosztás:

tágas nappali-amerikai konyha
2 külön nyíló szoba + 1 félszoba
fürdőszoba
külön WC
összesen 1,5 fürdőszobás kialakítás

Felszereltség:

teljes bútorzat
klíma
mosogatógép
hűtőszekrény és mélyhűtő
sütő
főzőlap
páraelszívó
mikrohullámú sütő
mosógép

Parkolás:

1 db zárható kocsibeálló
2 db teremgarázs hely

További előnyök:

25 m²-es fedett terasz
kertkapcsolat
földszinti elhelyezkedés
felújított állapot
azonnal költözhető
kis lakásszámú, csendes társasház