Appartamento vendesi, Budapest IX distretto

Testo tradotto
Esclusivo appartamento di lusso ristrutturato in via Mester. In una delle zone più ambite del 9° arrondissement, in via Mester, proponiamo in vendita un appartamento di 105 m², trilocale, situato al 2° piano di un condominio con ascensore, completamente ristrutturato nel 2025 con finiture di alta qualità. Gli interni dell'appartamento sono caratterizzati da ampiezza, luce naturale ed eleganza senza tempo. Proporzioni classiche e tecnologia moderna si fondono armoniosamente, creando una vera esperienza abitativa di lusso. L'appartamento è 1/1, di proprietà esclusiva, libero da vincoli e ipoteche, e può essere occupato immediatamente. Interni – dove i dettagli contano davvero - Linee pulite, cucina moderna e meccanizzata - Finestre e porte a triplo vetro, termoisolanti e insonorizzate, per una vita cittadina tranquilla - Tapparelle elettriche in alluminio su tutte le finestre - Riscaldamento a pavimento in bagno e toilette - Nuova caldaia a gas per il riscaldamento centralizzato, con canna fumaria rivestita - Due condizionatori d'aria per il comfort tutto l'anno - Elegante bagno con vasca e doccia - Due toilette separate - Finiture di pregio, utilizzo di materiali accuratamente selezionati Condominio – valore senza tempo L'edificio è stato costruito all'inizio del 1900, il suo aspetto imponente è dato dalle solide pareti in mattoni spesse 70 cm, che offrono un eccellente isolamento termico e acustico. Il condominio è stato completamente ristrutturato in facciata negli ultimi anni, in un ambiente ordinato e ben tenuto, con una comunità residenziale esigente. Posizione – stile di vita urbano al suo meglio La riva del Danubio, il Parco Nehru e Piazza Boráros sono a pochi minuti di distanza. Gli eccellenti trasporti, l'offerta gastronomica, i servizi e le università della zona rendono l'immobile una scelta ideale per la vostra casa o per un investimento a lungo termine. Questo immobile non è solo un appartamento, ma una scelta di vita: è pensato per chi apprezza la qualità, la tranquillità e il valore senza tempo in una delle zone di Budapest in più rapida espansione. (Per ulteriori foto e informazioni, non esitate a contattarci!)

Testo originale
Exkluzív, prémium minőségben felújított nagypolgári lakás a Mester utcában

A IX. kerület egyik legkedveltebb részén, a Mester utcában kínálunk megvételre egy 105 m²-es, 3 szobás, 2. emeleti, liftes társasházban található, 2025-ben teljes körűen, magas műszaki tartalommal felújított nagypolgári tégla lakást.

A lakás belső tereit a tágasság, a természetes fény és az időtálló elegancia határozza meg. A klasszikus arányok és a modern technológia harmonikus egységet alkotnak, valódi prémium életérzést teremtve.
A lakás 1/1 arányú, kizárólagos tulajdonban van, per- és tehermentes, valamint azonnal birtokba vehető.

Belső terek – ahol a részletek valóban számítanak

-Letisztult vonalvezetésű, modern, gépesített konyha
-Háromrétegű üvegezésű, hő- és hangszigetelt nyílászárók, a nyugodt városi életért
-Elektromos alumínium redőnyök minden ablakon
-Padlófűtés a fürdőszobában és a mellékhelyiségben
-Új gáz cirkó kazán, bélelt kéménnyel
-Két klímaberendezés az egész éves komfort érdekében
-Elegáns fürdőszoba káddal és zuhanyzóval
-Két külön mellékhelyiség
-Prémium burkolatok, gondosan megválasztott anyaghasználat

Társasház – időtálló érték

Az épület az 1900-as évek elején épült, impozáns megjelenését a 70 cm vastag, tömör téglafalak adják, melyek kiváló hő- és hangszigetelést biztosítanak.
A társasház az elmúlt években teljes homlokzatfelújításon esett át, rendezett, karbantartott környezetben, igényes lakóközösséggel.

Lokáció – városi életstílus felsőfokon

A Duna-part, a Nehru park és a Boráros tér mindössze percekre található. A környék kiváló közlekedése, gasztronómiai kínálata, szolgáltatásai és egyetemei ideális választássá teszik az ingatlant saját otthonnak vagy hosszú távú befektetésnek.

Ez az ingatlan nem csupán egy lakás, hanem életstílus-választás – azok számára, akik értékelik a minőséget, a nyugalmat és az időtálló értéket Budapest egyik legdinamikusabban fejlődő városrészében.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)