Appartamento vendesi, Budapest V distretto

Testo tradotto
Bp, 5° distretto. Nel cuore del CENTRO CITTÀ, vicino al Danubio, appartamento con BALCONE in vendita. Per l'inglese, scorri verso il basso. Desideri un appartamento spazioso e borghese in un ambiente ELEGANTE? Caratteristiche principali in poche parole: - posizione eccellente, nel centro turistico - con balcone - 3° piano - condizioni medie Informazioni dettagliate sull'appartamento: 5° distretto. VIA VÁCI, vicino a Piazza Fővám e al Ponte Szabadság, 74 mq, BALCONE di 3 mq, soggiorno + 1 camera da letto, 3° piano (senza ascensore), appartamento in condizioni medie in vendita. Le camere esposte a ovest si affacciano sull'accogliente via Váci, sono di 31 e 25,5 mq. L'altezza del soffitto è di 3,86 m. Invierò una planimetria e un video tour su richiesta. Il riscaldamento è risolto con un convettore a gas. Le spese condominiali sono di 16.280 HUF. È presente un contatore dell'acqua. L'edificio residenziale ben tenuto, situato in un quartiere elegante, è stato costruito intorno al 1900. Splendido contesto, a pochi passi dalle rive del Danubio e dalle splendide attrazioni di Budapest, nonché da una varietà di ristoranti tra cui scegliere. Trasporti pubblici: tram 2, 47, 48, 49 e metropolitana 4 fermate. Immobile civico, ideale per chi cerca una casa o un obiettivo di investimento. Prezzo indicativo: 133.000.000 HUF +36 30 366 0068 Attendo con ansia il vostro rispettoso interesse, anche nei fine settimana. English Bp, Distretto 5. Nel cuore del CENTRO CITTÀ, vicino al Danubio, appartamento con BALCONE in vendita. Desiderate un appartamento spazioso e borghese in un ambiente ELEGANTE? Caratteristiche principali in poche parole: - posizione eccellente, nel centro turistico - balcone - 3° piano - condizioni medie Informazioni dettagliate sull'appartamento: Distretto 5. VIA VÁCI, vicino a piazza Fővám e al ponte Szabadság, 74 mq, BALCONE di 3 mq, soggiorno + 1 camera da letto, 3° piano (senza ascensore) appartamento in condizioni medie. Le camere esposte a ovest (31 e 25,5 mq) si affacciano sull'accogliente via Váci. L'altezza del soffitto è di 3,86 m. Posso inviare planimetria, video tour su richiesta. Il riscaldamento è risolto con convettore a gas Il costo condominiale è di 16.280 HUF. C'è anche un contatore dell'acqua. Il condominio ben tenuto situato in un quartiere elegante è stato costruito intorno al 1900. Splendidi dintorni, a pochi passi dal Danubio e dalle splendide attrazioni di Budapest, e una varietà di ristoranti tra cui scegliere. Trasporto pubblico: tram 2, 47, 48, 49 e metropolitana 4 fermate Ideale per chi cerca una casa o una destinazione per investimenti Prezzo indicativo: 133.000.000 HUF +36 30 366 0068 Potete contattarmi anche in inglese, anche nei fine settimana.

Testo originale
Bp, 5. ker. BELVÁROS szívében, Dunához közel, ERKÉLYES lakás eladó
For English, please, scroll down.
Szeretne ELEGÁNS környezetben tágas, polgári lakást?
Főbb jellemzői néhány szóban:
- kiváló lokáció, turista központban
- erkélyes
- 3. emeleti
- közepes állapotú
Részletes információk a lakásról:
5. ker. VÁCI UTCÁBAN, Fővám térhez és Szabadság hídhoz közel, 74 nm-es, 3 nm ERKÉLYES, nappali + 1 hálószobás, 3. emeleti (lift nincs), közepes állapotú lakás eladó.
A nyugati fekvésű szobák a hangulatos Váci utcára néznek, 31 és 25,5 nm-esek. A belmagasság 3,86 m. Alaprajzot, videóbejárást kérésre küldök.
A fűtés gázkonvektorral megoldott A közös költség 16 280 Ft. Vízóra van.
Az elegáns környéken található karbantartott társasház 1900 körül épült.
Gyönyörű környezet, pár lépéssel kisétálhatunk a Duna partra és megcsodálhatjuk Budapest szépséges nevezetességeit, valamint változatos vendéglátóhelyek között válogathatunk.
Tömegközlekedés: 2,47,48,49 villamosok, valamint a 4-es metró megállói
Polgári ingatlan, amely egyaránt ideális otthont vagy befektetési célpontot keresők számára
Irányár: 133 000 000 Ft
+36 30 366 0068
Várom megtisztelő érdeklődését akár hétvégén is.
English
Bp, District 5. In the heart of the CITY CENTRE, close to the Danube, BALCONY apartment for sale
Would you like a spacious, bourgeois apartment in an ELEGANT environment?
Main features in a few words:
- excellent location, in the tourist center
- balcony
- 3rd floor
- average condition
Detailed information about the apartment:
District 5. VÁCI STREET, close to Fővám square and Szabadság bridge, 74 sqm, 3 sqm BALCONY, living room + 1 bedroom, 3rd floor (no elevator) apartment in average condition.
The west-facing rooms (31 and 25,5 sqms) look out onto the cozy Váci street. The ceiling height is 3.86 m. I can send floorplan, video tour on request.
The heating is solved with gas convector The common cost is 16,280 HUF. There is a water meter.
The well-maintained apartment building located in an elegant neighborhood was built around 1900.
Beautiful surroundings, just a few steps away from the Danube and the beautiful sights of Budapest, and a variety of restaurants to choose from.
Public transport: trams 2,47,48,49, and metro 4 stops
Ideal for those looking for a home or investment destination
Guide price: HUF 133,000,000
+36 30 366 0068
You can contact me in English as well even on weekends.