Appartamento vendesi, Budapest V distretto

Testo tradotto
Appartamento in vendita in via Váci: una rarità di 42 m² nella zona più vivace di Budapest! Se avete sempre sognato di vivere nel cuore del centro città, sulla leggendaria via Váci, ascoltate! Questo appartamento di 42 m² non è solo un indirizzo, ma anche uno stile di vita. Dove il profumo del caffè al mattino, quello frizzante alla sera, e tuttavia la quiete assoluta vi aspettano dietro la finestra che si affaccia sul cortile interno. Principali vantaggi: • Posizione: una delle zone più ambite della città, a pochi passi dalle rive del Danubio, da piazza Ferenciek, da Vásárcsarnok, da ristoranti, negozi e caffè. • Trasporti pubblici: a pochi minuti a piedi dalle linee della metropolitana M3, M4, autobus e tram. • Disposizione: ampia camera, cucina e bagno separati, ideale per una persona o una coppia. • Opportunità di investimento: la posizione in via Váci garantisce una domanda continua per affitti sia a breve che a lungo termine. Questo non è solo un appartamento. È un ingresso nella vita più vivace di Budapest. Non limitarti a guardare: vivi la tua vita o sfruttala al meglio come investimento. Chiama ora e sarai il primo a scoprirla: opportunità come questa si esauriscono in fretta!

Testo originale
Eladó lakás a Váci utcában – 42 m²-es ritkaság Budapest legizgalmasabb részén!

Ha valaha is álmodoztál arról, hogy a belváros szívében, a legendás Váci utcában élj – most figyelj!
Ez a 42 m² a lakás nemcsak egy cím, hanem egy életérzés. Ahol reggel kávéillat, este pezsgés, mégis csendes nyugalom vár rád a belső udvarra néző ablak mögött.

Főbb előnyök:
• Lokáció: a város egyik legkeresettebb része, gyalogosan elérhető a Duna-part, Ferenciek tere, Vásárcsarnok, éttermek, üzletek, kávézók.
• Tömegközlekedés: pár perc sétára M3, M4 metró, busz- és villamosjáratok.

• Elrendezés: tágas szoba, külön konyha és fürdő, ideális 1 fő vagy pár számára.
• Befektetési lehetőség: a Váci utcai elhelyezkedés garantálja a folyamatos keresletet rövid és hosszú távú kiadás esetén is.

Ez nem csak egy lakás. Ez belépő Budapest legpezsgőbb életébe. Ne csak nézd – éld benne az életed vagy hozd ki belőle a maximumot befektetésként.
Hívj most, és nézd meg elsőként – az ilyen lehetőségek gyorsan elkelnek!