Appartamento vendesi, Budapest VI distretto

Testo tradotto
Un accogliente appartamento di 39 metri quadrati, in buone condizioni, è in vendita nel VI distretto, in Szív utca. L'appartamento è composto da un soggiorno con cucina americana, una camera da letto separata e un bagno, e c'è anche un pratico soppalco, grazie all'altezza del soffitto di 420 cm. L'appartamento è arredato, il prezzo include l'attrezzatura, quindi può essere occupato o affittato immediatamente. Una casa luminosa e accogliente, che rappresenta un'ottima scelta per giovani coppie, single o investitori. La zona è estremamente popolare e frequentata: Szív utca è tranquilla, ma a pochi minuti a piedi da Andrássy út, Kodály körönd e Városliget. Ci sono negozi, caffè, ristoranti, scuole e opportunità culturali nelle vicinanze, e i trasporti sono eccellenti: la metropolitana M1, i filobus e le linee degli autobus sono facilmente accessibili. Questo appartamento è la scelta perfetta per chi desidera vivere nel centro di Budapest, ma in un ambiente tranquillo. L'annuncio è solo a scopo informativo!

Testo originale
Eladó egy hangulatos, jó állapotú, 39 négyzetméteres lakás a VI. kerületben, a Szív utcában.



A lakás amerikai konyhás nappaliból, külön hálószobából és fürdőszobából áll, valamint egy praktikus állógaléria is található benne, köszönhetően a 420 cm-es belmagasságnak. A lakás bútorozott, az ár a berendezést is tartalmazza, így azonnal költözhető vagy kiadható.



Világos, barátságos otthon, amely fiatal pároknak, egyedülállóknak vagy befektetőknek is kiváló választás. A környék rendkívül kedvelt és frekventált: a Szív utca csendes, mégis pár perc sétára található az Andrássy úttól, a Kodály köröndtől és a Városligettől. A közelben üzletek, kávézók, éttermek, iskolák és kulturális lehetőségek is megtalálhatók, a közlekedés pedig kiváló - az M1-es metró, a trolibuszok és buszjáratok könnyen elérhetők. Ez a lakás tökéletes választás azoknak, akik Budapest belvárosában, mégis nyugodt környezetben szeretnének élni.



A hirdetés tájékoztató jellegű!