Appartamento vendesi, Budapest VI distretto

Testo tradotto
IMMOBILE IDONEO PER UN MUTUO AL 3%! Una casa di recente costruzione vicino alla Basilica, pronta per essere abitata immediatamente! Nel cuore del centro di Budapest, in via Bajcsy-Zsilinszky, proponiamo in vendita questo appartamento ristrutturato di 57 m², al secondo piano di un edificio con ascensore. L'appartamento ha una disposizione pratica e comprende una galleria in acciaio di 18 m², stabile e parzialmente separata dal piano inferiore, che funge da zona notte indipendente. Dovrete solo portare i vostri mobili e, grazie alla ristrutturazione, potrete trasferirvi rapidamente e comodamente. La Basilica è a un minuto a piedi e Piazza Deák Ferenc è a pochi minuti a piedi. La zona offre tutti i vantaggi del centro città: numerosi ristoranti, negozi, caffè e locali di intrattenimento sono facilmente raggiungibili. I trasporti sono eccellenti, con tutte le principali linee di trasporto pubblico nelle vicinanze. Una scelta ideale per giovani coppie, acquirenti alla prima casa o investitori che pensano a un investimento a lungo termine. Se siete interessati, non esitate a contattarmi! :) (Le foto senza mobili sono state realizzate con l'aiuto dell'IA per rimuovere i mobili.) --------------------- IMMOBILE IDONEO PER UN MUTUO AL 3% Casa giovane vicino alla Basilica, pronta per essere abitata immediatamente! Nel cuore del centro di Budapest, in via Bajcsy-Zsilinszky, proponiamo in vendita questo appartamento ristrutturato di 57 mq al secondo piano di un edificio con ascensore. L'appartamento ha una disposizione pratica e include anche una galleria in acciaio stabile di 18 mq, parzialmente separata dal piano inferiore, che funge da zona notte indipendente. Dovrete solo portare i vostri mobili grazie alla ristrutturazione, l'appartamento è pronto per un trasloco rapido e confortevole. La Basilica di Santo Stefano è a solo un minuto a piedi e Piazza Deák Ferenc è raggiungibile in pochi minuti a piedi. La zona offre tutti i vantaggi della vita in centro: numerosi ristoranti, negozi, caffè e opzioni di intrattenimento sono facilmente accessibili. I trasporti pubblici sono eccellenti, con tutte le principali linee nelle vicinanze. Una scelta ideale per giovani coppie, acquirenti alla prima casa o investitori che pensano all'affitto a lungo termine. Se questa proprietà ha suscitato il tuo interesse, non esitare a contattarmi! :) (Le immagini dell'immobile non arredato sono state generate con l'ausilio dell'intelligenza artificiale per consentire la rimozione dei mobili.)

Testo originale
3%-OS HITELRE ALKALMAS INGATLAN

Fiatalos otthon a Bazilika mellett, azonnal költözhető állapotban!

Budapest belvárosának szívében, a Bajcsy-Zsilinszky úton kínáljuk megvételre ezt az 57 m²-es, felújított lakást, liftes ház második emeletén. A lakás praktikus elrendezésű, és tartozik hozzá egy 18 m²-es, stabil, acélból készült galéria is, amely az alsó tértől részben elkülönítve önálló hálórészként funkcionál.

A lakásba már csak a saját bútorokat kell hozni a felújításnak köszönhetően gyorsan és kényelmesen beköltözhető.

A Bazilika egy perc sétára, a Deák Ferenc tér pedig néhány perc gyalogtávolságra van. A környék a belváros minden előnyét kínálja: számos étterem, üzlet, kávézó és szórakozási lehetőség könnyen elérhető. A közlekedés kiváló, minden fontos tömegközlekedési vonal a közelben található.


Ideális választás fiatal pároknak, első lakásvásárlóknak, vagy befektetőknek, akik hosszútávú kiadásban gondolkodnak.

Ha felkeltette érdeklődését, várom megkeresését! :)

(A bútor nélküli képek AI segítségével, bútor-eltüntetés céljából készültek.)

----------------------

PROPERTY ELIGIBLE FOR 3% MORTGAGE

Youthful home next to the Basilica, ready to move in immediately!

In the heart of downtown Budapest, on Bajcsy-Zsilinszky Road, we offer for sale this 57 sqm, renovated apartment on the second floor of a building with elevator. The apartment has a practical layout and also includes an 18 sqm stable steel gallery, partially separated from the lower level, functioning as an independent sleeping area.

You only need to bring your own furniture thanks to the renovation, the apartment is ready for a quick and comfortable move-in.

St. Stephens Basilica is just a one-minute walk away, and Deák Ferenc Square is within a few minutes on foot. The area offers all the advantages of downtown living: numerous restaurants, shops, cafés, and entertainment options are easily accessible. Public transportation is excellent, with all major lines nearby.

An ideal choice for young couples, first-time buyers, or investors thinking about long-term rental.

If this property has caught your interest, feel free to contact me! :)

(The unfurnished images were generated with the help of AI for furniture removal purposes.)