Appartamento vendesi, Budapest VII distretto

Testo tradotto
Appartamento moderno, ristrutturato con gusto, in vendita! Proponiamo in vendita l'appartamento contrassegnato con "B" di un immobile convertito in due appartamenti nella popolare zona di Damjanich Street, al 2° piano di un edificio con ascensore. L'immobile è stato completamente ristrutturato, arredato con mobili ed elettrodomestici di qualità e ogni dettaglio è stato attentamente progettato. L'appartamento è luminoso e spazioso, ogni stanza ha una finestra. Viene venduto con divisione d'uso. L'appartamento "B" è estremamente ben proporzionato, la sua superficie utile è di 46 mq. - superficie utile 27 mq. - disposizione: - ingresso, - cucina + sala da pranzo + soggiorno, - bagno + WC, - soppalco completo di 19 mq. - disposizione: - camera da letto. Questo appartamento è dotato di riscaldamento elettrico a pavimento + 1 condizionatore d'aria calda/fredda. Il riscaldamento, la caldaia elettrica, le persiane, le lampade e la lavatrice possono essere controllati a distanza. Le cucine sono meccanizzate. L'appartamento ha contatori separati. L'immobile è anche un ottimo investimento, facilmente affittabile grazie alla vicinanza dell'Università di Veterinaria e delle attrazioni turistiche. La zona è estremamente popolare, il Parco Cittadino, Piazza degli Eroi e Viale Andrássy sono raggiungibili in pochi minuti a piedi. Possiamo assistervi nell'acquisto di un immobile: - gestione gratuita del mutuo, - assistenza legale, - pratiche catastali, - certificazione energetica, - intermediazione immobiliare gratuita per l'acquirente. Il nostro ufficio è a disposizione dei suoi clienti con 30 anni di esperienza professionale! Attendo con ansia la vostra cortese richiesta!

Testo originale
Modern igényesen felújított lakás eladó!

Két lakássá alakított ingatlan " B" jelű lakását kínáljuk megvételre a Damjanich utca kedvelt részén, liftes ház 2. emeletén.

Az ingatlan teljeskörűen felújított, minőségi bútorokkal és gépekkel berendezett, minden részletét gondosan megtervezték.
A lakás világos, tágas érzetet nyújt, minden helyiségén ablak van.
Használati megosztással kerül értékesítésre.

" B"- lakás rendkívül jó beosztású, hasznos alapterülete 46 nm.
- alapterület 27 nm.
- beosztása:
- előtér,
- konyha + étkező + nappali,
- fürdőszoba +WC,

- teljesértékű galéria 19 nm.
- beosztása:
- hálószoba,
Ebben a lakásban elektromos padlófűtés van + 1 db hűtő-fűtő klíma.

A fűtés, villanybojler, redőnyök, lámpák, mosógép távolról vezérelhető.
A konyhák gépesítettek.
A lakás külön mérőórákkal rendelkezik.

Az ingatlan befektetésnek is kíváló, könnyen kiadható az Állatorvosi Egyetem és a turisztikai látványosságok közelsége miatt.
A környék rendkívül kedvelt, a Városliget, a Hősök tere és az Andrássy út néhány perc sétával elérhető.

Amivel segítjük az Ön ingatlanvásárlását:
- ingyenes hitelügyintézés,
- jogi háttér,
- földhivatali ügyintézés,
- energetikai tanúsítvány,
- a vevő számára az ingatlanközvetítés ingyenes.

Irodánk 30 éves szakmai tapasztalattal áll ügyfelei rendelkezésére!

Várom szíves megkeresését!