Appartamento vendesi, Budapest XIII distretto

Testo tradotto
Vendesi appartamento luminoso e moderno di 47 m². In una zona popolare di Angyalföld con balcone di 6 m², in un edificio con ascensore. Propongo in vendita questo appartamento di 47 m², esposto a est, estremamente luminoso, in una delle vie più popolari e tranquille di Angyalföld, situato al terzo piano di un condominio di 42 appartamenti con ascensore, costruito nel 2008. La particolarità dell'appartamento è il tranquillo balcone di 6 m² con vista sul cortile interno, ideale per il caffè mattutino e per rilassarsi. L'ampio soggiorno e la moderna cucina sono armoniosamente collegati, creando uno spazio abitativo accogliente e familiare. Il comfort è ulteriormente migliorato dal frigorifero-riscaldatore Bosch e dall'aria condizionata ottimizzata per il riscaldamento, che garantisce un funzionamento economico tutto l'anno. Caratteristiche principali:- Superficie abitabile di 47 m²- Balcone di 6 m²- Bagno sofisticato con WC separato- Esposizione a est- Silenzioso, finestre con vista sul cortile interno- Edificio con ascensore, 3° piano- Ampio soggiorno, cucina moderna- Condominio costruito nel 2008- Frigorifero-riscaldamento Bosch e aria condizionata. Numero di riferimento: LK035512

Testo originale
Eladó 47 m²-es, világos, modern lakás.!!!
Angyalföld kedvelt részén 6 m²-es erkéllyel, liftes házban.Angyalföld egyik legfelkapottabb, mégis csendes utcájában kínálom eladásra ezt a 47 m²-es, keleti fekvésű, rendkívül világos lakást, amely egy 2008-ban épült, 42 lakásos, liftes társasház 3. emeletén található. A lakás különlegessége a 6 m²-es, csendes belső udvarra néző erkély, amely reggeli kávézásra, pihenésre is ideális. A tágas nappali és a modern konyha harmonikusan kapcsolódik, barátságos, otthonos életteret teremtve. A komfortot tovább növeli a Bosch hűtő-fűtő, fűtésre optimalizált klíma, amely egész évben gazdaságos üzemeltetést biztosít. Főbb jellemzők:- 47 m² lakótér- 6 m² erkély- Igényes fürdőszoba, külön wc-vel - Keleti fekvés- Csendes, belső udvarra néző ablakok- Liftes ház, 3. emelet- Tágas nappali, modern konyha- 2008-as építésű társasház- Bosch hűtő-fűtő klímavaI .

Referencia szám: LK035512