Appartamento vendesi, Budapest XXI distretto

Testo tradotto
Appartamento ristrutturato e pronto all'uso in vendita vicino al centro di Csepel. A Csepel, lungo la linea HÉV, vicino alla fermata di via Karácsony Sándor, offro in vendita un immobile ristrutturato e pronto all'uso di 36 m². L'appartamento si trova al 2° piano di un condominio di 3 piani, ben tenuto, ricavato da un ex edificio per uffici. L'edificio dispone di un sistema di controllo accessi numerato e l'accesso è garantito da scale e ascensore. Informazioni importanti: l'immobile è classificato come ufficio, pertanto sono possibili solo acquisti in contanti. Disposizione: L'appartamento ha una disposizione pratica e ben sfruttata: - luminoso soggiorno e cucina in un unico ambiente - stanza separata con apertura - bagno con WC Contenuto tecnico: - pavimento in laminato nelle stanze - rivestimento a freddo nella zona cucina - nuove porte interne - pareti tinteggiate e rifinite - impianto elettrico completo (interruttori, prese) - predisposizione per allacciamento idrico e fognario per sanitari L'appartamento verrà consegnato chiavi in mano, data di consegna prevista: aprile 2026. Posizione L'immobile gode di ottimi collegamenti con i mezzi pubblici: la fermata dell'HÉV è a pochi minuti a piedi, il centro di Csepel, negozi e servizi sono facilmente raggiungibili. È possibile visionare l'immobile in modo flessibile, previo appuntamento, anche nei fine settimana. Se il mio annuncio ha suscitato il vostro interesse, non esitate a contattarmi.

Testo originale
Felújított, kulcsrakész lakás eladó Csepel központjához közel

Csepelen, a HÉV-vonal mentén, a Karácsony Sándor utcai megálló közelében kínálok megvételre egy 36 m²-es, felújított, kulcsrakész ingatlant.
A lakás egy 3 emeletes, korábbi irodaépületből kialakított, rendezett társasház 2. emeletén található.
Az épületben számzáras beléptetőrendszer működik, a közlekedést lépcső és lift is biztosítja.

Fontos információ: az ingatlan iroda besorolású, ezért kizárólag készpénzes vásárlás lehetséges.

Elrendezés:
A lakás praktikus, jól kihasználható elosztású:
- világos nappali–konyha egy légtérben
- külön nyíló szoba
- fürdőszoba WC-vel

Műszaki tartalom:
- laminált padló a szobákban
- hidegburkolat a konyharészben
- új beltéri ajtók
- készre festett falak
- teljes körű villamoshálózat (kapcsolók, dugaljak)
- víz- és csatornakiállások előkészítve a szaniterek fogadására

A lakás kulcsrakész állapotban kerül átadásra, az átadás várható időpontja: 2026. április.

Elhelyezkedés
Az ingatlan kiváló közlekedéssel rendelkezik: a HÉV megálló pár perc sétával elérhető, Csepel központja, üzletek, szolgáltatások gyorsan megközelíthetők.

Megtekintés rugalmasan, előre egyeztetett időpontban, akár hétvégén is lehetséges.
Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, keressen bizalommal.