Appartamento vendesi, Debrecen

Testo tradotto
Desiderate una casa che non sia solo bella, ma che rappresenti anche un valore reale? In via Piac, in una delle zone più eleganti di Debrecen, in un condominio in stile classicista a un piano, è in vendita un appartamento di classe medio-alta di 77 m², completamente ristrutturato, una vera rarità con i suoi 380 cm di altezza, stile e qualità! L'immobile ha una disposizione ideale: - Ampio soggiorno + 2 comode camere da letto - Cucina moderna e automatizzata - Bagno completo + WC per gli ospiti separato Ogni dettaglio dell'appartamento è stato ideato da un interior designer e decoratore, caratterizzato dall'armonia tra eleganza pulita e illuminazione unica. I mobili sono stati realizzati su disegno personalizzato, con pratiche soluzioni di contenimento. La nuovissima cucina è dotata di elettrodomestici di qualità, porte e finestre sono realizzate su misura, garantendo un eccellente isolamento termico e acustico. Il raffreddamento a soffitto offre comfort estivo - con una sensazione di spazio ampio e arioso, le esclusive carte da parati lo rendono davvero accogliente. Due atmosfere, in un unico appartamento: – Il soggiorno offre una vista sul vivace centro città, – mentre il corridoio privato sospeso offre pace e tranquillità al tranquillo e accogliente cortile interno. L'appartamento dispone anche di un ripostiglio privato di 20 m² con serratura, un valore aggiunto per una posizione così centrale. L'immobile sarà completato entro la fine di agosto, ma se il nuovo proprietario avesse esigenze particolari – che si tratti di tapparelle elettriche, una galleria o una separazione degli spazi nel soggiorno – tutto può essere concordato e implementato prima del completamento! Le condizioni attuali sono visibili nelle immagini dopo la progettazione visiva. Un piccolo e accogliente quartiere residenziale con ottimi collegamenti: i tram 1 e 2, così come diverse fermate degli autobus, sono a pochi passi di distanza. Nel 2026, l'immobile sarà completamente ristrutturato: anche la facciata, la scala e il cortile interno saranno rinnovati – questo investimento aumenterà ulteriormente il valore dell'immobile. Questo appartamento non è perfetto solo come abitazione, ma anche come investimento a valore aggiunto, in quanto può essere facilmente affittato grazie alla sua posizione e alla sua qualità. Se stai cercando una proprietà che abbia un'anima ma offra anche comfort moderni, questa è l'offerta che fa per te! Non lasciartela sfuggire: chiamami subito e sarò felice di mostrartela di persona!

Testo originale
Szeretne egy olyan otthont, amely nemcsak gyönyörű, hanem valódi értéket is képvisel? A Piac utcán, Debrecen egyik legpatinásabb részén, egy klasszicista stílusú, 1 emeletes társasházban eladó egy 77 m²-es, teljes körűen felújított nagypolgári lakás, amely 380 cm-es belmagasságával, stílusával és minőségével igazi ritkaságnak számít!

Az ingatlan ideális elrendezésű:
- Tágas nappali + 2 kényelmes hálószoba
- Modern, gépesített konyha
- Teljes értékű fürdőszoba + külön vendégmosdó

A lakás minden részlete belsőépítész és lakberendező által megálmodott, a letisztult elegancia és az egyedi világítások harmóniája jellemzi. A bútorok egyedi tervek alapján készültek, praktikus tárolómegoldásokkal. A vadonatúj konyha minőségi gépekkel felszerelt, a nyílászárók egyedileg készültek, biztosítva a kiváló hő- és hangszigetelést. A mennyezeti hűtés nyári komfortot biztosít – tágas, levegős térérzettel,az egyedi tapéták teszik igazán otthonossá.

Kétféle hangulat, egy lakásban:
– A nappaliból a pezsgő belváros látványa tárul elénk,
– míg a privát függőfolyosóról a csendes, hangulatos belső udvar nyújt nyugalmat.

A lakáshoz tartozik még egy saját, 20 m²-es, zárható tároló, ami külön érték az ilyen belvárosi elhelyezkedésnél.

Az ingatlan augusztus végére elkészül, de ha az új tulajdonosnak van valamilyen egyedi igénye – legyen szó elektromos redőnyről, galéria kialakításáról vagy térelválasztásról a nappaliban –, még minden egyeztethető és kivitelezhető a befejezés előtt! A jelenlegi állapot a látványtervek utáni képeken látható.

Kis létszámú, barátságos lakóközösség, kiváló közlekedéssel: az 1-es és 2-es villamos, valamint több buszmegálló is pár lépésre található.

2026-ban pedig teljes körű felújításon esik át: megújul a homlokzat, a lépcsőház és a belső udvar is – ez a beruházás tovább növeli az ingatlan értékét.

Ez a lakás nem csak otthonként tökéletes, hanem értékálló befektetésként is, hiszen elhelyezkedése és minősége miatt könnyen bérbe adható. Ha Ön olyan ingatlant keres, aminek lelke van, de modern kényelmet nyújt, ez az ajánlat Önnek szól! Ne maradjon le róla – hívjon most, és szívesen megmutatom személyesen is!