Appartamento vendesi, Kaposvár

Testo tradotto

Testo originale
Kaposvár belvárosában kínálunk megvételre egy 54 m²-es, téglaépítésű lakást, amely friss felújításon esett át. Az ingatlan két szobából, egy konyhából, fürdőből, különálló WC-ből és egy világos előszobából áll. Az előszobában beépített szekrény gondoskodik a praktikus tárolásról, a lakáshoz pedig egy 4 m²-es erkély és az alagsorban egy külön tároló tartozik.
A ház csendes, zöldövezeti részen áll, így az erkélyről is parkos környezetre nyílik kilátás. A parkolás a társasház mögött oldható meg, önkormányzati regisztráció után térítésmentesen. A környék különösen családbarát: a játszótér közvetlenül a ház előtt található, az óvoda néhány lépésre, az iskola pedig mindössze pár perc séta. Emellett rövid idő alatt elérhetők a kórház, a boltok, a buszmegállók, és gyalog nyolc perc alatt a belváros is megközelíthető.
Az ingatlan jó választás mindazoknak, akik Kaposvár központi, de nyugodt részén keresnek otthont, ugyanakkor befektetésként is biztos lehetőséget kínál.