Appartamento vendesi, Pécs

Testo tradotto

Testo originale
Panoráma, erkély, városi kényelem új tulajdonosát keresi egy különleges adottságú lakás RókusdombonPécs kedvelt városrészében, Rókusdombon, a Bornemissza Gergely utcában várja új tulajdonosát ez a 41 m²-es, kilencedik emeleti, erkélyes lakás, amelynek egyik legvonzóbb sajátossága a magasból nyíló, szép panoráma.A lakás elrendezése praktikus és jól élhető:-külön hálószoba,-tágas nappali,-konyha,-fürdőszoba+wc és-előszoba alkotja.A nappaliból közvetlenül az erkélyre léphetünk, ahonnan a város látványa a mindennapok kellemes kísérője lehet.Belső állapota megkímélt, gondosan karbantartott. A komfortérzetről műanyag nyílászárók, biztonsági bejárati ajtó és hűtő-fűtő klímaberendezés gondoskodnak. A lakás bútorozottan kerül új tulajdonosához, a konyhában pedig gázcsatlakozás is rendelkezésre áll.A liftes társasház rendezett, lépcsőháza szépen karbantartott, lakóközössége csendes és barátságos.A környék infrastruktúrája kiváló:-buszmegálló mindössze két perc sétára található,-a belváros és az egyetemek körülbelül 15 perc alatt gyalogosan elérhetők.Üzletek, konditerem, óvoda, iskola és játszótér egyaránt a közelben vannak.A lakás fenntartása kedvező: a közös költség mindössze 9.500 Ft havonta, rezsije alacsony.Elhelyezkedése és adottságai saját otthonként, valamint bérbeadásra szánt befektetésként is vonzóvá teszik.Ha fontos Önnek a jó elhelyezkedés, a kényelmes elrendezés és a panorámás erkély, érdemes személyesen is megismernie ezt a lakást.