Appartamento vendesi, Seghedino

Testo tradotto
SCAMBIO DI APPARTAMENTO CON DIRITTO DI LOCAZIONE PER UNO PIÙ PICCOLO Uno degli appartamenti con diritto di locazione di 130 m² e 3+1 locali, situati al 1° piano di un condominio di tipo civico di 7 appartamenti in Francia u Kossuth L sgt. L'attuale proprietario del diritto di locazione desidera scambiare l'appartamento con diritto di locazione di 130 m² e 3+1 locali con un appartamento con diritto di locazione più piccolo, con una rettifica del valore. L'appartamento è stato ristrutturato tecnicamente nel 2022, le finestre e le porte sono state sostituite con quelle in plastica, il riscaldamento è stato modernizzato con un sistema a circolazione di gas con radiatori. Anche il bagno è stato ristrutturato esteticamente. Il canone di locazione mensile per l'appartamento è di 127.000 HUF, che include già le spese condominiali. Le utenze dell'appartamento sono basse. L'appartamento dispone anche di un proprio deposito nel cortile. Stiamo aspettando le domande dei proprietari di diritti di locazione che hanno appartamenti da 1,5 a 2 locali fino a un massimo del 2° piano e che desiderano trasferirsi in un appartamento più spazioso e più grande. GUARDA DI PERSONA LA NOSTRA OFFERTA!

Testo originale
BÉRLETI JOGOS LAKÁS CSERE KISEBBRE

A Francia u Kossuth L sgt felöli részén, 7 lakásos polgári jellegű társasház 1.emeletén található 130 m2-es 3+1 szobás bérleti jogos lakást kisebb bérleti jogosra lakásra szeretne cserélni a jelenlegi bérleti jog tulajdonosa értékegyeztetéssel.

A lakás 2022-ben műszakilag megújult, a nyílászárók műanyagra lettek cserélve, a fűtés korszerűsítve lett gáz-cirkó rendszerűre radiátorokkal.
A fürdőszoba esztétikai megújítása is megtörtént.

A havi bérleti díja a lakásnak 127.000 Ft, ami már a közös költséget is magában foglalja. A lakás rezsije alacsony.
A lakáshoz saját udvari tároló is tartozik.

Olyan bérleti jog tulajdonosok jelentkezését várjuk akiknek 1,5-2 szobás lakása van maximum 2. emeletig és szeretnének egy tágasabb, nagyobb lakásba költözni.

NÉZZE MEG AJÁNLATUNKAT SZEMÉLYESEN IS!