Appartamento vendesi, Szombathely

Testo tradotto
Appartamento ristrutturato di 75 mq al primo piano, disposto su due livelli, in vendita nel centro di Szombathely! L'appartamento si trova in una via pedonale vicino al torrente Gyöngyös. L'immobile è situato in un elegante e raffinato palazzo, il cui tetto è stato recentemente completamente ristrutturato. L'intero impianto elettrico è stato rinnovato e potenziato a 32 A. Al piano inferiore, la moderna cucina ristrutturata si trova in un unico ambiente con la sala da pranzo e comprende anche una dispensa. Dal soggiorno si accede a una camera da letto soppalcata. Il bagno al piano inferiore è dotato di doccia integrata, WC e spazio sufficiente per lavatrice e asciugatrice. Una scala in legno dalla sala da pranzo conduce al piano superiore, dove si trova un piccolo soppalco tra i due livelli. Al piano superiore si trovano due camere da letto e una stanza adatta a studio, completata dal nuovo bagno con doccia integrata. I moderni condizionatori Gree garantiscono riscaldamento e raffreddamento su entrambi i piani, assicurando una temperatura ideale sia in inverno che in estate con bassi costi di gestione. Inoltre, nei bagni sono stati installati due nuovi scaldabagni elettrici Electrolux e due scaldasalviette. L'appartamento dispone anche di una soffitta privata e di un'ampia cantina, che offrono uno spazio di stoccaggio pressoché illimitato. Il parcheggio è garantito da un cortile interno chiuso. Ci sono molte cose belle e positive da dire su questo appartamento, ma credo che chiunque cerchi un immobile con esigenze simili dovrebbe vederlo di persona, perché non possiamo trasmettere la vera atmosfera accogliente con testi o foto pubblicitarie! Per ulteriori informazioni e per fissare una visita, non esitate a contattarci con fiducia. Ricordate che tutti i nostri servizi sono GRATUITI per i nostri clienti! L'immobile è inoltre idoneo per i mutui OTTHONstart!

Testo originale
Eladó Szombathely belvárosában egy első emeleti, felújított, belső kétszintes, 75 nm-es lakás!

A társasház a sétáló utcában a Gyöngyös patak közelében található.
A lakás egy impozáns, szép állapotú társasházban található, melynek tetőzete nemrég teljes felújítást kapott. A lakás teljes elektromos hálózata felújításra került és 32 A-ra lett bővítve.

Az alsó szinten a felújított, modern konyha egy légtérben helyezkedik el az étkezővel, és kamra is tartozik hozzá. A tágas nappaliból nyílik egy galériás háló. Az alsó szinten lévő fürdőszobában épített zuhany, wc és elég hely található a mosó illetve szárítógépnek. Az étkezőből fából készült lépcső vezet fel az emeletre, ahol a két szint között egy kisebb galéria található.

Az emeleten két szoba és egy dolgozó szobának alkalmas helyiség található, amit az új fürdő, épített zuhanyzóval tesz teljessé.

A fűtésről, hűtésről mindkét szinten a legújabb Gree hűtő- fűtő klíma gondoskodnak, télen és nyáron is megfelelő hőmérsékletet biztosítva alacsony rezsi díjjal. Emellett a fürdőszobákba két új Electrolux villanybojler és törölköző szárító került beépítésre.

A lakáshoz tartozik egy saját használatú padlás rész és egy tágas pince is, ami szinte korlátlan tárolási lehetőséget biztosít.

A parkolást zárt udvari parkoló biztosítja.

Sok szépet és jót lehetne még írni a lakásról, de azt gondolom, aki hasonló igényekkel keres ingatlant, annak érdemes személyesen megnézni, mert sem hirdetési szöveggel, sem képekkel nem tudjuk az igazi otthonos hangulatot visszatükrözni !

További információért és megtekintésért keressen bizalommal, és ne feledje hogy vevőinknek minden szolgáltatásunk INGYENES! OTTHONstart hitelre is alkalmas az ingatlan!