Appartamento vendesi, Debrecen

Testo tradotto
Vendesi casa a schiera in stile inglese di 4 piani, superficie utile di 150 m² a Debrecen, nella tranquilla via di Újkert, su un terreno di 250 m²! Locali per piano Piano garage / seminterrato * garage con accesso esterno privato * lavanderia con vasca da bagno * seminterrato riscaldato con pavimento in parquet e ingresso separato (ideale per ufficio, studio, officina, sala hobby) * cantina fredda di 16 m² sotto la terrazza Piano terra * giardino anteriore all'interno della recinzione * cucina * WC * dispensa * sala da pranzo * soggiorno * uscita sulla terrazza coperta e ca. Giardino di 100 m² * accesso al seminterrato con ingresso separato e cantina fredda Primo piano * 4 stanze separate * balcone * bagno * scale per la soffitta Soffitta * mansarda * possibilità di creare un blocco bagni Vantaggi principali * 150 m² di superficie utile, molte stanze, disposizione flessibile * 4 livelli - ogni livello può avere una funzione residenziale separata * Terreno di 250 m² che si apre su due strade, giardino anteriore privato + giardino posteriore privato * edificio isolato, tetto ristrutturato e nuove tegole * seminterrato con ingresso separato - perfetto per un'attività commerciale * garage con vialetto privato + possibilità di costruire un nuovo garage nel giardino * balcone + terrazza coperta + cantina fredda * posizione eccellente: vicino al centro città, asilo, scuola, negozi, trasporti a pochi minuti, tram Questa proprietà ha caratteristiche rare a Debrecen: offre molte possibilità, può essere vissuta ancora meglio di persona. Attendo con ansia la vostra chiamata per ulteriori informazioni e una visita nel fine settimana! (agenzie immobiliari si prega di non contattarci)

Testo originale
Eladó 4 szintes, 150 m² hasznos területű angol típusú sorház Debrecenben, Újkert csendes utcájában, 250 m²-es telken!

Szintenkénti helyiségek
Garázsszint / Alagsor
* garázs saját külső lehajtóval
* mosókonyha fürdőkáddal
* külön bejáratú, fűtött, parkettázott alagsori szoba (iroda, rendelő, műhely, hobbiszoba céljára ideális)
* 16 m²-es hidegpince a terasz alatt

Földszint
* kerítésen belüli előkert
* konyha
* WC
* spájz
* ebédlő
* nappali
* kijárat a fedett teraszra és a kb. 100 m²-es kertbe
* lejárat a külön bejáratú alagsori szobához és a hidegpincéhez

Emelet
* 4 külön nyíló szoba
* erkély
* fürdőszoba
* lépcsőfeljáró a tetőtérbe

Tetőtér
* tetőtéri szoba
* vizesblokk kialakítható

Kiemelt előnyök
* 150 m² hasznos terület, sok helyiség, rugalmas elrendezés
* 4 szint – akár minden szint külön lakófunkcióval
* 250 m² telek mely két utcára nyílik, saját előkert + privát hátsó kert
* hőszigetelt épület, felújított tető és új cserepek
* külön bejáratú alagsori szoba – vállalkozásra is tökéletes
* garázs saját lehajtóval + új garázs építhető a kertben
* erkély + fedett terasz + hidegpince
* kiváló lokáció: belváros közel, óvoda, iskola, üzletek, közlekedés pár perc, villamos

Ez az ingatlan ritka adottságokkal rendelkezik Debrecenben — rengeteg lehetőség rejlik benne, személyesen még jobban átélhető.

További információért és hétvégi megtekintésért várom hívását!
(ingatlanos cégek kérem ne keressenek)