Casa affittasi, Budapest III distretto

Testo tradotto
Appartamento/villetta a schiera di nuova costruzione disponibile in affitto a lungo termine nel complesso residenziale Aranyhegyi. L'appartamento si trova in un condominio di due unità, con un giardino privato di circa 265 mq e 2 garage. È disposto su due piani, con tre camere da letto e un bagno al primo piano, oltre a 2 terrazze. Al piano terra si trovano un ampio soggiorno, una cucina completamente attrezzata, una dispensa, un bagno e una grande stanza. Il riscaldamento è fornito da una caldaia a condensazione a gas con distribuzione del calore a pavimento, pareti e soffitto. Il raffreddamento è assicurato da un impianto di climatizzazione. Le spese condominiali ammontano a 15.000 HUF. I consumi di acqua, gas ed elettricità sono calcolati in base alle ore di utilizzo dell'appartamento. Canone di locazione: 650.000 HUF. Durata minima del contratto di locazione: 2 anni, deposito cauzionale pari a 3 mensilità. Disponibile da giugno 2026.

Testo originale
Aranyhegyi lakóparkban újszerű társasházi lakás /ikerház hosszútávra kiadó .

A lakás egy két-lakásos társasházban található, saját, mintegy 265 nm kerttel, 2 gk-beállóval rendelkezik.
Belső két szintes, emeleten három hálószoba és fürdőszoba kapott helyet, valamint 2 terasz.
Földszinten tágas nappali, teljeskörűen gépesített konyha, kamra, fürdőszoba valamint még egy nagy méretű szoba is található.


Fűtést kondenzációs gázkazán biztosítja, padló,-fal,-mennyezeti hőleadással.
A hűtést klímaberendezés biztosítja.

Közös költség 15 ezer ft. Víz, Gáz- és Áramfogyasztás elszámolása a lakás saját órája alapján.

Bérleti díj: 650.000,-Ft
Minimális bérlési időtáv 2 év
3-havi kaució szükséges.
Birtokba vehető: 2026. júniustól