Casa di villeggiatura/casa per le vacanze vendesi, Bak

Testo tradotto
Casa di campagna in vendita sulla collina del vigneto di Baki: silenzio, panorama, tranquillità! Volete isolarvi dal mondo o cercate semplicemente un luogo tranquillo e immerso nella natura? Un vero piccolo gioiello attende ora il suo nuovo proprietario sulla collina del vigneto di Baki! Il terreno di 3158 mq offre uno splendido panorama, un ambiente ricco di canti di uccelli e completa tranquillità. Lontano dai rumori della città, ma comunque raggiungibile in caso di necessità. La casa di campagna dispone di 2 stanze e ½, ideali per il relax o, con una piccola ristrutturazione, come casa per il fine settimana o rifugio creativo. La cantina asciutta è ideale per la conservazione, l'invecchiamento del vino o anche come accogliente wine bar. ⚡ L'elettricità è disponibile sulla strada, quindi può essere facilmente installata. Attualmente non sono presenti acqua o altre utenze, il che sottolinea ulteriormente la natura naturale e "off-grid" del luogo. Che siate alla ricerca di giardinaggio per hobby o di completo relax, questa casa di campagna potrebbe essere la scelta perfetta! La collina del vigneto di Baki: dove tranquillità e natura si fondono. Se desiderate il vostro piccolo paradiso nella natura, non perdete questa opportunità! +++ Per maggiori informazioni e visite, non esitate a contattarci!+++

Testo originale
Eladó présház Baki szőlőhegyen – csend, panoráma, nyugalom!

Elbújna a világ elől, vagy csak egy nyugodt, természetközeli helyet keres? Baki szőlőhegyen most egy igazi kis gyöngyszem várja új gazdáját!

A 3158 nm-es telek gyönyörű panorámával, madárcsicsergős környezettel és teljes nyugalommal ajándékoz meg. Távol a város zajától, mégis elérhető közelségben, ha szükség van rá.

A présházban 2 + ½ szoba található, ideális akár pihenésre, akár kisebb átalakítással hétvégi háznak vagy kreatív menedéknek is. A száraz pince kiválóan alkalmas tárolásra, bor érlelésre vagy akár hangulatos borozónak.

⚡ Villany az utcában, így könnyedén bevezethető. Víz és egyéb közmű jelenleg nincs, ami még jobban kiemeli a hely természetközeli, „off-grid” jellegét.

Akár hobbikertészkedésre, akár teljes kikapcsolódásra vágyik, ez a présház tökéletes választás lehet!

Baki szőlőhegy – ahol a nyugalom és a természet összeér.

Ha szeretne egy saját kis paradicsomot a természetben, ne hagyja ki ezt a lehetőséget!

+++ További információért és megtekintésért hívjon bizalommal!+++