Casa di villeggiatura/casa per le vacanze vendesi, Galambok

Testo tradotto
Questa tenuta di montagna splendidamente curata, ricca di alberi da frutto e macchia mediterranea, attende il suo nuovo proprietario sulla collina di Galambok-Rigó. Venite a vederla se desiderate fuggire dal trambusto della città e coltivare frutta e verdura per la famiglia. Le dimensioni sono perfette, facili da visitare e curare. Create la vostra oasi vicino a Zalakaros e Nagykanizsa. Da qui potete raggiungere la città in 5-10 minuti. Sul terreno si trovano due case prefabbricate in legno. Una funge da camera da letto, l'altra da cucina-sala da pranzo. Una terrazza coperta è stata creata sul lato sud della casa. Caratteristiche della proprietà: - 2 edifici separati, costruiti nel 2002. Entrambi sono stati costruiti su fondamenta in cemento. - elettricità installata - acqua di rete disponibile accanto al cottage, all'interno del terreno - rubinetto da giardino installato - deposito coperto e chiuso per gli attrezzi nel cortile - disponibile anche un parcheggio coperto - non ritirato dalla coltivazione, richiesto un mese di affissione - elencato su 2 mappe topografiche, libero da cause legali La proprietà è accessibile tramite una strada sterrata. Il terreno è di 1442 m2 + 52 m2, costantemente mantenuto. Il cortile e il giardino sono recintati. Il giardino è pieno di alberi da frutto che stanno appena maturando, ad esempio prugne, pesche, amarene, ciliegie, mele, pere, noci, fichi, kiwi, uva spina, more Se il mio annuncio ha suscitato il tuo interesse, attendo con ansia la tua chiamata. Il nostro ufficio offre una gamma completa di servizi gratuiti ai nostri clienti. Forniamo assistenza con consulenza professionale, gestione dei prestiti, preparazione di certificati energetici e un avvocato a un prezzo vantaggioso!

Testo originale
A Galambok-Rigó hegyen várja új gazdáját ez a gyümölcsfákkal és mediterrán bokrokkal beültetett szépen gondozott hegyi birtok.

Jöjjön el nézze meg, ha ki szeretne szakadni a városi forgatagból és saját megtermelt zöldséget, gyümölcsöt szeretne a családnak. A mérete is éppen tökéletes, könnyen átlátható és gondozható.
Alakítsa ki saját oázisát Zalakaros és Nagykanizsa közelében. Innen 5-10 perc alatt eléri a várost.

A telken két előre gyártott faház kapott helyet. Az egyik hálószobaként, a másik konyha-étkezőként funkcionál. A ház déli oldalán fedett teraszt alakítottak ki.

Az ingatlan jellemzői:
- 2 különálló épület, melyet 2002-ben építettek. Mindkettő beton alapra lett elhelyezve.
- villany bevezetve
- vezetékes víz a házikó mellett, a telken belül elérhető
- kerti csap kialakítva
- fedett, zárt tároló a szerszámoknak az udvarban megtalálható
- fedett autó beálló is rendelkezésre áll
- művelés alól nincs kivonva, egy hónap kifüggesztés szükséges
- 2 helyrajzi számon szerepel, per-teher mentes
A birtok murvás úton megközelíthető.
A telek 1442 m2 +52 m2 nagyságú, mely folyamatosan karban tartott,. Az udvar és a kert körbe kerített.
A kert tele van gyümölcsfákkal, melyek éppen érnek pl: szilva, barack, meggy, cseresznye, alma, körte, dió, füge, kivi, josta, szeder

Ha hirdetésem felkeltette érdeklődését, várom hívásét.

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!