Casa di villeggiatura/casa per le vacanze vendesi, Tatabánya

Testo tradotto
Vendesi terreno di circa 650 m² con alberi da frutto, casa di 12 m² + terrazza coperta (10 m²) con zona verde. La casa e il giardino sono registrati come area esente da coltivazioni di orto chiuso. Sono presenti acqua, elettricità e l'impianto elettrico è stato modernizzato. Un piccolo bagno e una cucina sono stati costruiti nel 2022. La terrazza è stata coperta con un telo, così potrete godervi l'aria aperta senza zanzare. Anche la cantina è stata modernizzata, ha una temperatura costante di 18 gradi, fresca anche nella calura estiva, adatta per conservare frutta e verdura (8 m²). Il prezzo di acquisto include il sistema di scaffalature in cantina, la mini cucina con frigorifero, il letto, la cassettiera e le poltrone. La casa è stata progettata in stile greco, nei colori blu e bianco. Contatto: 06302070381

Testo originale
Eladó kb. 650 m2-es telken, gyümölcsfákkal, 12m2-es házzal+ fedett terasszal (10m2) zöldövezeti nyaraló.
A nyaraló, kert zártkerti művelés alól kivett területként van nyilvántartva. Víz, villany van, villanyvezetékek korszerűsítése megtörtént.
Kis fürdőszoba és konyha kiépítésre került 2022-ben.
A terasz körbe lett ponyvázva, így szúnyogmentesen élvezhető a kint-lét.
A pince is korszerűsítve lett, állandó 18 fok, a nagy nyári melegben is hűvös van, gyümölcs, zöldség tárolására alkalmas (8m2)
A vételár részét képezi a pincében kialakításra került polcrendszer, a minikonyha hűtővel, ágy, kommód, fotelek.
A nyaralót görög stílusban alakítottuk ki, kék-fehér színekben.
Érd.: 06302070381