Casa vendesi, Debrecen

Testo tradotto

Testo originale
Debrecen egyik legkedveltebb kertvárosi övezetében, Pallagon található ez a galériás, téglaépítésű sorház, amely ideális választás mindazok számára, akik a nyugodt, zöldövezeti környezetet keresik, de nem szeretnének lemondani a város közelségéről. A ház saját, intim kerttel, különálló garázzsal és praktikus melléképületekkel rendelkezik, így minden adott a kényelmes mindennapokhoz.

Az ingatlan 56 m² alapterületű, amelyet egy 34 m²-es galéria egészít ki, ezáltal tágas és praktikus elrendezést biztosít. A földszinten nappali, egy szoba és két félszoba található, míg a galériás tetőtérben hálószoba, dolgozósarok és gardrób került kialakításra. A fürdőszoba és a WC külön helyiségben kapott helyet, így a mindennapi használat is kényelmes. 2014-ben teljes körű felújítás történt: megújult a tető, a homlokzat, valamint a víz-, villany- és fűtésrendszer is. Így az ingatlan modern műszaki állapotban várja új lakóit.

Az otthon hangulatát és komfortját a korszerű fűtési rendszer biztosítja: gázkazán, radiátorok, padlófűtés és egy samott téglás, fatüzeléses kandalló, amely meghitt légkört teremt a hidegebb hónapokban. A nyári hőségben három split klíma gondoskodik a kellemes hőmérsékletről. A házhoz tartozó, közel 100 m²-es kert teljesen elszeparált, így tökéletes helyszínt kínál pihenésre, játékra vagy akár családi, baráti összejövetelekhez. A fedett terasz ideális reggeli kávéhoz vagy közös étkezésekhez. A praktikus melléképületek – a közel 25 m²-es különálló garázs, a fedett kocsibeálló és a fáskamra – tovább növelik a kényelmet és a hasznos tárolási lehetőségeket.

Az ingatlan egy csendes, biztonságos, barátságos környéken található, mégis közel a buszmegállóhoz, így a belváros könnyen megközelíthető. A közelben iskola, óvoda és bevásárlási lehetőség is elérhető, ezért kiváló választás kisgyermekes családoknak, de azoknak is, akik nyugodt, zöldövezeti környezetben képzelik el új otthonukat.

Az ingatlan hitelezhető, minden lakáshitelre alkalmas. Amennyiben felkeltette érdeklődését, keressen bizalommal a hét bármely napján.