Casa vendesi, Golop

Testo tradotto
???? Accogliente casa in pietra in vendita sulla strada principale di Golop - panoramica, cantina, gioiello da ristrutturare in un ambiente accogliente! Scopri questa affascinante proprietà rurale nel cuore di Golop! La casa di 61 m², in pietra solida, con tetto in tegole, si trova su un ampio terreno verde di 1200 m², direttamente sulla strada principale facilmente accessibile. La proprietà necessita di ristrutturazione, quindi hai l'opportunità di creare uno spazio unico e accogliente. ✨ Caratteristiche principali: Finestre e porte in legno naturale - emanano un'atmosfera calda e rustica Spazi interni luminosi e ben strutturati - disposizione pratica Bagno separato - comfort di base fornito Cantina asciutta a volta - ideale per una cantina, deposito o un luogo di riposo fresco Vista favolosa - pittoresco panorama delle colline e dei pendii circostanti Terreno di 1200 m² - adatto per giardinaggio, ampliamento, nuova costruzione Terreno non recintato - liberamente adattabile, sensazione di spazio aperto Posizione facilmente accessibile - su una strada principale, ma in un ambiente tranquillo e silenzioso Ottimo quartiere - comunità residenziale disponibile e amichevole, dove è bello vivere ???? A chi lo consiglio? Per i sognatori che desiderano ristrutturare una casa di campagna secondo il proprio stile Per gli investitori che apprezzano grandi appezzamenti di terreno e una buona posizione Per gli amanti della natura che desiderano pace e una vista panoramica Per gli amanti del vino che desiderano sfruttare le caratteristiche della cantina Per tutti coloro che apprezzano i buoni vicini e la tranquillità della comunità ???? Golop - vicino a Tokaj, uno degli insediamenti più tranquilli della contea di Borsod-Abaúj-Zemplén ???? Prezzo indicativo: 5.200.000 HUF ???? Per informazioni: 06-70-329-02-42 ????️ Dimensioni delle stanze: Stanza: 18 m² Soggiorno: 18 m² Cucina: 20 m² Bagno: 5 m²

Testo originale
???? Eladó hangulatos kőház Golop főutcáján – panorámás, pincés, felújítandó gyöngyszem barátságos környezetben!

Fedezd fel ezt a bájos, vidéki karakterű ingatlant Golop szívében! A 61 m²-es, masszív kőből épült, cseréptetős ház egy tágas, 1200 m²-es, zöldellő telken helyezkedik el, közvetlenül a jól megközelíthető főútvonalon. Az ingatlan felújítást igényel, így lehetőséged van egy egyedi, otthonos tér kialakítására.

✨ Főbb jellemzők:

Természetes fa nyílászárók – meleg, rusztikus hangulatot árasztanak

Világos, jól tagolt belső terek – praktikus elrendezés

Különálló fürdőszoba – alapvető komfort biztosított

Száraz, boltíves pince – ideális borospincének, tárolónak vagy hűs pihenőhelynek

Meseszép kilátás – festői panoráma a környező dombokra és lankákra

1200 m²-es telek – kertészkedésre, bővítésre, új építkezésre is alkalmas

Kerítés nélküli telek – szabadon alakítható, nyitott térérzet

Jól megközelíthető elhelyezkedés – főúton, mégis csendes, nyugodt környezetben

Kiváló szomszédság – segítőkész, barátságos lakóközösség, ahol jó élni

???? Kinek ajánlom?

Álmodozóknak, akik saját stílusban újítanának fel egy vidéki házat

Befektetőknek, akik értéket látnak a nagy telekben és a jó elhelyezkedésben

Természetkedvelőknek, akik nyugalomra és panorámára vágynak

Borrajongóknak, akik kihasználnák a pince adottságait

Mindazoknak, akik értékelik a jó szomszédokat és a közösségi nyugalmat

???? Golop – Tokaj közelében, Borsod-Abaúj-Zemplén megye egyik legbékésebb települése ???? Irányár: 5 200 000 Ft ???? Érdeklődni: 06-70-329-02-42

????️ Helyiségek méretei:

Szoba: 18 m²

Nappali: 18 m²

Konyha: 20 m²

Fürdőszoba: 5 m²