Casa vendesi, Hajdúsámson

Testo tradotto
Nel quartiere Sámsonkert di Hajdúsámson, in via Muskotály, si trova un immobile in stile minimalista, moderno, non ingombrato, in buone condizioni, 28,5 mq di superficie, 870 mq di terreno, una camera, un bagno, ampio soggiorno con possibilità di espansione. Grazie al suo contesto tranquillo, l'immobile è la scelta ideale per chi desidera vivere lontano dai rumori della città, ma allo stesso tempo, grazie alla sua posizione centrale, è facilmente raggiungibile per gli utenti che viaggiano in auto. Le condizioni dell'immobile sono ottime, e grazie all'altro impianto di riscaldamento non dovrete preoccuparvi del freddo costante anche nei mesi invernali. L'immobile dispone anche di un garage. Edificabilità del terreno: 30%. Il design minimalista dell'immobile permette al nuovo proprietario di progettare il suo appartamento secondo il proprio gusto e, grazie alla possibilità di ampliamento, può dare ancora più spazio alla sua creatività. Il quartiere è un posto tranquillo e sicuro dove le persone sono molto amichevoli e disponibili. Nei pressi dell'immobile si trovano i servizi di prima necessità quali negozi, scuole, asili, studi medici e farmacie. Se avete domande sulla proprietà, non esitate a contattarci!

Testo originale
Hajdúsámson Sámsonkert városrészében, egy minimalista stílusú, modern, tehermentes, jó állapotú, 28.5 nm alapterületű, 870 nm-es telken fekvő, egy szobás, egy fürdőszobás, tágas nappalival rendelkező ingatlan, melynek bővítési lehetősége van. Az ingatlan a csendes környezetnek köszönhetően ideális választás lehet azok számára, akik a város zajától távol szeretnének élni, de egyúttal a központi elhelyezkedésnek köszönhetően könnyen elérhető az autóval közlekedők igénybe vevők számára is. Az ingatlan állapota kiváló, és az egyéb fűtési rendszernek köszönhetően a téli hónapokban sem kell aggódni az állandó hideg miatt. Az ingatlanhoz tartozik egy garázs is. A telek beépíthetősége: 30%.
Az ingatlan minimalista kialakítása lehetővé teszi, hogy az új tulajdonos saját ízlése szerint alakítsa ki a lakását, és a bővítési lehetőségnek köszönhetően még nagyobb teret adhat a kreativitásának.

A környék egy csendes, biztonságos hely, ahol az emberek nagyon barátságosak és segítőkészek. Az ingatlan közelében találhatóak az alapvető szolgáltatások, mint például boltok, iskolák, óvodák, orvosi rendelők és gyógyszertárak.


Ha bármilyen kérdése van az ingatlanról keressen minket bizalommal!