Casa vendesi, Kányavár

Testo tradotto
Offro in vendita una casa unifamiliare di 85 m² da ristrutturare nel villaggio di Kányavár, nella contea di Zala, situata su un ampio terreno, in un ambiente tranquillo e naturale. Il villaggio si trova a 15 km dalla città di Lenti, a 45 km da Nagykanizsa e Zalaegerszeg, vicino al confine con la Slovenia. Al suo confine si trova la sorgente di Torhai, nelle immediate vicinanze della quale si trovano un'area di sosta forestale e un rifugio di caccia. È possibile arrivarci anche con un trenino, poiché una delle più grandi reti ferroviarie forestali del paese attraversa il villaggio. (Csömödér-Lenti-Kistolmács) La zona è poco trafficata, quindi è possibile esplorarla in sicurezza anche in bicicletta. Nel villaggio è presente un piccolo negozio di alimentari, quindi è possibile acquistare facilmente i beni di prima necessità. Un medico di famiglia e uno studio dentistico, un ufficio postale, una scuola e un asilo nido sono raggiungibili a Páka, a soli 5 minuti di auto. Caratteristiche dell'immobile: - Da ristrutturare, con una buona disposizione degli spazi, quindi può essere ristrutturato secondo le vostre esigenze e i vostri gusti. - Superficie: 90 m². - Riscaldamento a gas convettore. - L'elettricità è collegata all'immobile. - Acqua e fognatura sono disponibili in strada. - La superficie del terreno è di 600 m², su cui è presente anche un pozzo. Sono a vostra disposizione per qualsiasi ulteriore domanda! Il nostro ufficio offre una gamma completa di servizi ai suoi clienti. Offriamo assistenza con consulenza professionale, credito gratuito, amministrazione Otthonstart e CSOK, preparazione di un certificato energetico e un avvocato a un prezzo vantaggioso!

Testo originale
Megvételre kínálok egy 85 m2-es felújításra szoruló családi házat Zala megyében, Kányavár községben, amely tágas telken, nyugodt ,természetközeli környezetben helyezkedik el.

A falu Lenti városától 15 km-re , Nagykanizsától illetve Zalaegerszegtől 45 km-re található, a szlovén határhoz közel,

Határában található a Torhai-forrás , melynek közvetlen környezetében erdei pihenőhely és vadászház található. Odajutás akár kisvonattal is lehetséges , hiszen az ország egyik legnagyobb erdei kisvasút rendszere halad a falun keresztül. ( Csömödér- Lenti- Kistolmács)
A környéken kevés az autóforgalom , így kerékpárral is biztonságosan bejárható a térség.

A faluban egy kis élelmiszerbolt működik, így a mindennapi szükségletek egyszerűen beszerezhetők.
Háziorvosi-, illetve fogorvosi rendelő, posta, iskola, óvoda Pákán, mindössze 5 perces autóútra érhetők el.

Ingatlan jellemzői:

- Felújítandó állapotú, jó elrendezéssel, így saját igény és izlés szerint újítható.
- Alapterület: 90 m2.
- Fűtése gázkonvektoros .
- Villany be van kötve az ingatlanba.
- Víz- és csatorna az utcában elérhető.
- A telek mérete 600 m2, amelyen egy kút is található.

Bármilyen további kérdés felmerülése esetén állok rendelkezésére!

Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinek.
Szakszerű tanácsadással, ingyenes hitel, Otthonstart és CSOK ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!