Casa vendesi, Keszthely

Testo tradotto
Un ampio appartamento a schiera di 121 m² con giardino privato anteriore e posteriore (totale 250 m²) è in vendita nella famosa zona verde orientale di Keszthely! L'immobile è stato costruito nel 1981 in mattoni ed è luminoso e accogliente grazie al suo orientamento est-ovest. Distribuzione degli ambienti: Piano terra: garage, disimpegno, corridoio, locale caldaia, WC, cucina-sala da pranzo, ampio soggiorno, terrazza coperta Primo piano: quattro camere da letto, guardaroba, ampio bagno con vasca, doccia e WC Caratteristiche tecniche: riscaldamento: caldaia a gas + accogliente stufa in maiolica al piano terra Finestre e porte: doppie finestre in legno, dotate di zanzariere e persiane Rivestimenti: pavimento in laminato e piastrelle in ceramica L'immobile viene venduto parzialmente arredato Vantaggi: Giardino privato anteriore e posteriore Distribuzione confortevole e adatta alle famiglie Ottimamente adatto sia per una residenza permanente che per una casa per le vacanze Infrastruttura: Ristoranti, negozi e servizi a poche centinaia di metri di distanza Centri commerciali a circa 1 km Riva del lago Balaton: 1,5 km Hévíz: 5 km Vienna e Budapest: circa 200 km Questa proprietà è la scelta ideale per tutti coloro che cercano una casa confortevole in una zona tranquilla ma centrale di Keszthely o una casa per le vacanze sul lago Balaton. IMMOBILI AFFIDABILI - IMMOBILI PER LA VITA E IL LAVORO! MB25-155 Per ulteriori immobili residenziali e commerciali, visita il nostro sito web!

Testo originale
Keszthely közkedvelt, keleti zöldövezeti részén eladó egy tágas, 121 m²-es sorházi lakás saját elő- és hátsó kerttel (összesen 250 m²)!
Az ingatlan 1981-ben épült téglából, kelet–nyugati fekvésének köszönhetően világos és barátságos.
Helyiségek elosztása:
Földszint: garázs, előtér, közlekedő, kazánház, WC, konyha-étkező, tágas nappali, fedett terasz
Emelet: négy hálószoba, gardrób, nagy fürdőszoba káddal, zuhanyzóval és WC-vel
Műszaki jellemzők:
fűtés: gázkazán + hangulatos cserépkályha a földszinten
nyílászárók: dupla fa ablakok, szúnyoghálóval és redőnnyel felszerelve
burkolatok: laminált padló és kerámialap
az ingatlan részben bútorozva eladó
Előnyei:
Saját kertrész elöl és hátul
Kényelmes, családbarát elosztás
Kiválóan alkalmas állandó otthonnak vagy nyaralónak egyaránt
Infrastruktúra:
Éttermek, üzletek és szolgáltatások pár száz méterre
Bevásárlóközpontok kb. 1 km
Balaton-part: 1,5 km
Hévíz: 5 km
Bécs és Budapest: kb. 200 km
Ez az ingatlan ideális választás mindazok számára, akik Keszthely csendes, mégis központi részén keresnek kényelmes otthont, vagy balatoni nyaralót.
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN! MB25-155
További lakó- és kereskedelmi ingatlanokért tekintse meg weboldalunkat!