Casa vendesi, Muraszemenye

Testo tradotto
Gentile interessato, questa casa unifamiliare in un magnifico ambiente rurale è in vendita nella contea di Zala, e al suo interno a Muraszemenye, ed è in buone condizioni. È vicina a tutto, al triplice confine e, ultimo ma non meno importante, la consiglio a pescatori e cacciatori, che amano particolarmente questa zona. La proprietà è stata ristrutturata nel 2022. Ha ricevuto un nuovo tetto e un isolamento di 10 cm di spessore. L'impianto meccanico è completamente nuovo. Anche i rivestimenti sono in buone condizioni. Finestre e porte sono state sostituite ovunque, tranne le finestre anteriori, con nuove finestre con isolamento in plastica. L'edificio principale ha un ampio soggiorno e un corridoio, oltre a questi, c'è una piccola e accogliente sala da pranzo, una cucina + sala da pranzo, un bagno con vasca angolare + WC e un WC separato. Accanto all'edificio principale c'è una piccola zona giorno separata, dove si trovano un piccolo corridoio, un bagno + WC e una luminosa e ariosa spaziosa zona soppalcata, questa potrebbe essere un'ottima opportunità per uno studio o anche per un figlio più grande. In fondo all'edificio è stato ricavato un parcheggio per due auto. Il cortile è ampio e ben recintato. In fondo al cortile si trova anche un'area attualmente affittata. L'immobile è libero da vincoli e adatto al finanziamento. Per ulteriori informazioni, si prega di chiamare o scrivere con fiducia. (Per ulteriori foto e informazioni, si prega di chiamare!)

Testo originale
Kedves Érdeklődő,

Eladó sorba került, Zala vármegyében, azon belül pedig Muraszemenyén, ez a remek falusias környezetben található, szép állapotú családi ház. Mindenhez is közel van, a hármas határhoz és nem utolsó sorban a horgászok és vadászok figyelmébe is ajánlom, Ők kifejezetten szeretik ezt a részt.
Az ingatlant 2022-ben felújították. Új tetőt és 10 cm vastag szigetelést kapott. A gépészete teljesen új. A burkolatok is szép állapotúak. A nyílászárók a front ablakokon kívül mindenhol ki lettek cserélve, új műanyag-szigetelt ablakokra.
A fő épületben egy tágas nappali és előtér van, ezek mellett egy hangulatos kis halószoba, egy konyha+ étkező, egy sarokkádas fürdőszoba + WC és egy külön WC is megtalálható.
A fő épület mellett egy kis külön lakrész található, ahol egy kis előtér, fürdő+ WC és egy világos, egy légteres tágas galériás rész van, ez remek lehetőség lehet dolgozó szobának vagy akár nagyobb gyereknek is.
Az épület végében egy akár két autó számára is alkalmas autóbeálló került kialakításra.
Az udvara szép tágas, körbe van kerítve. Az udvar végében pedig tartozik hozzá még terület, ami jelenleg ki van adva bérbe.
Az ingatlan teher mentes, hitelre alkalmas. További kérdés miatt hívjon vagy írjon bizalommal.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)