Casa vendesi, Nagyrécse

Testo tradotto
Nagyrécse - Ádám Hill offre in vendita la seguente tenuta di montagna con giardino recintato di 55 m2 in un ambiente incantevole. Si trova a circa 5 km dal centro di Nagyrécse. La città di Nagykanizsa è a 10 km! Dalla montagna si apre un panorama meraviglioso, splendidi dintorni naturali, aria pulita e tenute ordinate caratterizzano la cresta. Caratteristiche della proprietà: - 55 m2 di superficie netta - La casa in legno è stata costruita negli anni '40 ed è in ottime condizioni grazie alla manutenzione continua - è stata installata la rete elettrica, rendendola ideale per una residenza permanente - non c'è acqua corrente sulla cresta, ma c'è un minimo. Cisterna da 3 m³ accanto alla cantina - nella stanza esposta a sud è stata creata una cucina di 15 m², nella stanza centrale c'è un gigantesco torchio, che ricorda la viticoltura passata, attualmente ancora in buone condizioni, sul lato nord c'è una cantina di 15 m² e una legnaia - il cui riscaldamento è fornito da una tradizionale stufa a legna - l'accesso è tramite una strada asfaltata e in cemento, gli ultimi 100 metri tramite una strada sterrata - è richiesto un permesso, non è ritirato dalla coltivazione. Il terreno è di 9949 m², il giardino è piantato principalmente con alberi da frutto. La parte posteriore è piantata con diverse migliaia di metri quadrati di foresta di acacie mature per il taglio. Se il mio annuncio ha suscitato il tuo interesse, attendo una tua chiamata! Il nostro ufficio offre un servizio completo e gratuito ai nostri clienti in cerca di casa. Forniamo assistenza con consulenza professionale, gestione dei prestiti, preparazione di un certificato energetico e un avvocato a tariffe vantaggiose. La preparazione dell'attestato di prestazione energetica è in corso; non appena sarà disponibile, l'annuncio verrà aggiornato.

Testo originale
Nagyrécse- Ádám hegyen gyönyörű környezetben kínálom eladásra az alábbi 55 m2 zártkerti besorolású hegyi birtokot.
Nagyrécse központjától kb. 5 km távolságra található. Nagykanizsa város 10 km-en belül elérhető!

A hegyről csodálatos panoráma tárul elénk, gyönyörű természeti környezet, tiszta levegő, rendezett birtokok jellemzik a hegyhátat.

Az ingatlan jellemzői:
- 55 m2 nettó alapterületű
- 1940-es években épült a tömésház, mely a folyamatos karbantartásnak köszönhetően nagyon jó állapotban van
- vezetékes villany bevezetésre került, ezáltal állandó lakhatásra is kiválóan alkalmas
- vezetékes víz nincs a hegyháton, de a pince mellett min.3 m3 ciszterna rendelkezésre áll
- a Déli tájolású helyiségben egy szoba-konyha került kialakításra 15 m2-en, a középső helyiségben egy gigantikus méretű prés található, múltbéli szőlőgazdálkodás emlékeit idézi, jelenleg is szép állapotú, az északi oldalon borospince 15 m2-en és egy fatároló kapott helyet
- fűtését hagyományos fatüzelésű kályhával biztosítják
- megközelítése aszfaltos és betonúton, az utolsó 100 méteren murvás úton
- kifüggesztés szükséges, művelési ág alól nincs kivonva
A telek 9949 m2 nagyságú, a kert főként gyümölcsfákkal beültetett. A hátsó rész több ezer négyzetméteren vágásérett akácerdővel telepített.

Ha hirdetésem felkeltette érdeklődését, várom hívását!

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget.

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.