Casa vendesi, Püspökhatvan

Testo tradotto

Testo originale
Eladásra kínáljuk családi házunkat Püspökhatvan községben.
Az ingatlan Pest vármegyében, Váci járásban, a Gödöllői Dombság és a Cserhát között elterülő hegyes-dombos vidéken, a Galga patak két partján fekszik.
Budapesttől 60 km-re, Vác várostól 28 km-re, Aszód várostól 18 km-re, Gödöllő várostól 30 km-re helyezkedik el.
Az M2 és az M3 autópályák 20 perc alatt elérhetők.
A település lakossága 1450 fő.
A természet kedvelőinek túrázási lehetőség a környékbeli erdőkben.
Horgászati lehetőség a falu északi és déli határán lévő tavakban.
Egészségügyi intézményekkel jól ellátott: háziorvos, gyermek orvos, fogorvos, védőnői szolgálat és gyógyszertár is található. Valamint jól működő bölcsőde óvoda és általános iskola várja a gyermekeket.
A távolsági közlekedés biztosított a közeli nagyvárosokba. Rendszeres buszjárat Vácra, Veresegyházon keresztül Budapestre. Vonatközlekedés Aszódon keresztül Budapestre valamint Balassagyarmatra.
A ház a községen átvezető Fő út mentén található parkosított környezetben.
A telek mérete 1660 m².
A ház alapterülete 124,5 m² (lakótér:108 m² , egyéb mellékhelyiségek -padlás feljáró, pince lejáró, kívülről nyíló kamra-tároló, kazánház:16,5 m² ) valamint a házhoz kapcsolódik egy 12,5 m² és egy 7 m²-es terasz.
Különálló garázs is található melyhez az utcáról betonozott út vezet.
A ház falazata kő, vályog és tégla.
A házban radiátoros rendszerű központi fűtés van kiépítve, melyet egy gáz kazán vagy igény szerint egy vegyes tüzelésű kazán biztosít, valamint a ház középpontjában egy
hűtő-fűtő klíma is beszerelésre került.
A kertben gyümölcsfák találhatók a ház mellett virágoskert.
A településen két vegyes bolt is van, művelődési ház, posta, fitness park, játszótér, cukrászda, italbolt és egyéb szórakozási lehetőség.
Élelmiszerbolt 3 perc sétára, az összes többi intézmény 10 perc sétával elérhető.
A ház megegyezés szerint bútorozva is eladó. Ha felkeltette érdeklődésed az alábbi számon hívj:: 0630/577-2219