Casa vendesi, Gyula

Testo tradotto
Casa unifamiliare in vendita a Gyula, nella tranquilla zona del quartiere Magyarváros! Proponiamo in vendita una casa unifamiliare ben progettata nel rinomato quartiere Magyarváros di Gyula, adattabile alle vostre esigenze e che necessita di una ristrutturazione completa. Caratteristiche dell'immobile: - Superficie abitabile: 100 m², ideale per famiglie e che offre l'opportunità di creare una casa funzionale - Dimensioni del lotto: 545 m² di terreno, con numerosi annessi - Camere: la casa dispone di 3 ampie camere e 2 bagni, che offrono un comodo spazio abitativo per ogni membro della famiglia, la cucina si trova in un locale separato, ma può essere facilmente adattata ai vostri gusti se desiderate un soggiorno con cucina all'americana - Posizione: l'immobile si trova in una strada tranquilla e ampia con un buon parcheggio, ma il centro città è facilmente raggiungibile - Struttura: la parte residenziale dell'immobile è realizzata in terra battuta, il sottofondo non è in cemento, ha un pavimento in legno, il soffitto è intonacato, le pareti esterne sono state intonacate, grazie a ciò non vi è ristagno d'acqua. La casa è strutturalmente solida, non presenta crepe, la struttura del tetto necessita di riparazioni, ma le tegole sono in buone condizioni. Questa casa è una scelta eccellente per chi desidera personalizzare la casa dei propri sogni in un ambiente tranquillo ma facilmente accessibile, a due passi dal vivace centro di Gyula. Non perdete questa fantastica opportunità! Per maggiori informazioni o per visionare l'immobile, contattateci! (Chiamateci per ulteriori foto e informazioni!)

Testo originale
Eladó Családi Ház Gyulán, Magyarváros Városrész Csendes Környezetében!

Gyula városának kedvelt Magyarváros városrészén eladásra kínálunk egy nagyon jó elrendezésű családi házat, mely saját igényei szerint alakítható, teljes felújítást igénylő állapotban.

Az ingatlan jellemzői:

- Lakótér: 100 m², amely ideális családok számára és lehetőséget biztosít a praktikus otthon kialakítására
-Telekméret: 545 m²-es telek, számos melléképülettel
- Helyiségek: a ház 3 tágas szobával és 2 fürdőszobával rendelkezik, kényelmes életteret biztosítva minden családtag számára, a konyha külön helyiségben található, de ez is könnyen alakítható ízlés szerint ha amerikai konyhás nappalit szeretne
- Elhelyezkedés: az ingatlan csendes, széles, jól parkolható utcában található, mégis könnyen megközelíthető a városközpont
- Szerkezet: az ingatlan lakórésze vertfalazatú, az aljzat nincs betonozva, hajópadló fedést kapott, a födém paticsolt, a külső falak aláfalazása megtörtént, melynek köszönhetően vizesedése nem tapasztalható. A ház stabil szerkezetű, nincsennek repedések, a tetőszerkezet javítandó, de a cserép jó állapotú

Ez a ház kitűnő választás azoknak, akik szeretnék saját ízlésükre formálni álmaik otthonát egy csendes, mégis jól megközelíthető környezetben, mindössze karnyújtásnyira Gyula pezsgő belvárosától.

Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget! További információért vagy megtekintésért keressen bizalommal!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)