Casa vendesi, Miskolc

Testo tradotto
MISKOLC, BÁBONYIBÉRC Piccola CASA FAMILIARE IN VENDITA all'ultimo piano!!! La casa si trova su un terreno tranquillo e panoramico di 260 m2 con accesso da via Feszty. 1+2 camere da letto e mezza, cucina-sala da pranzo, bagno. È possibile accedere al garage direttamente dalla strada in auto. Ripostiglio, piccolo giardino, terrazza nel cortile. Struttura: muratura in mattoni, isolata. Finestre in plastica, bagno ristrutturato. Attualmente, il riscaldamento è gestito da un condizionatore d'aria caldo-freddo e radiatori elettrici. C'è un allacciamento del gas nel cortile. Il tetto è in tegole. Nelle vicinanze si trovano una fermata dell'autobus, un negozio, una scuola, un asilo, una farmacia. Il piccolo terreno, la casa, è eccellente anche come casa estiva. Il nostro ufficio ha un consulente finanziario GRATUITO e indipendente dalle banche. Parallelamente, se desiderate vendere la vostra proprietà, sono a vostra disposizione.

Testo originale
MISKOLC, BÁBONYIBÉRC Felsősoron kis CSALÁDI HÁZ ELADÓ!!!

A Feszty utcából nyíló csendes, panorámás kilátással rendelkező 260 m2- es telken helyezkedik el a ház.
1+2 félszoba, konyha-ebédlő, fürdőszoba.
Közvetlen az utcáról lehet a garázsba beállni autóval.
Az udvaron tároló, kis kert, terasz.

Szerkezet: téglából épült falazat, mely szigetelt.
Műanyag nyílászárók, felújított fürdőszoba.
Jelenleg hűtő-fűtő klímával, elektromos fűtőtesttel van megoldva a fűtés.
Gázcsonk az udvaron van.
A tetőn cserép fedés található.

A közelben buszmegálló, bolt, iskola, óvoda, gyógyszertár.
A kis telek, ház, akár nyaralónak is kiváló.

Irodánkban INGYENES, bankfüggetlen hitelügyintéző áll rendelkezésükre. Párhuzamosan, ha ingatlanát szeretné értékesíteni, állok rendelkezésükre.