Casa vendesi, Komárom

Testo tradotto

Ideale per investimento, può essere affittato a un prezzo elevato!! Nella migliore via di Komárom (Madách Imre), a pochi passi dal lago, è in vendita una casa di lusso di 120 m2 + 40 m2 di terrazza con accesso diretto alla piscina - una vera casa di famiglia, completamente arredata! Intera casa in mattoni con soletta in cemento, isolata. 3 camere da letto e soggiorno. Terrazza di 40 m2. Piscina riscaldata con pompa di calore. Parcheggio per 3 auto. Anche un lotto divisibile, con un edificio separato che può essere trasformato in una casa indipendente. Completamente attrezzata, con tutto, dal cucchiaio al frigorifero!!! Con elettrodomestici e mobili e tutti gli articoli per la casa (letti di lusso, set di divani, sala da pranzo in vera pelle, posate, TV, tutto il necessario per vivere). Giardino con prato e alberi da frutto (ciliegio, pesco, melo, amarena, gelso). Una delle proprietà meglio attrezzate della città! Agenti immobiliari, NON chiamate! Il prezzo è di 150 milioni di fiorini o 400 mila euro.

Testo originale

Befektetésre is alkalmas, magas áron kiadható!!

Komárom legjobb utcájában (Madách Imre) a tótól séta távolságra eladó egy 120 m2+40m2 terasz közvetlen medence kapcsolattal-luxus családi ház, egy igazi otthon teljesen berendezve!

Teljes téglaház beton födémmel, leszigetelve.

3 szoba és nappali.

40m2 terasz

Fűtött hőszivattyús úszómedence.

3 autónak alkalmas beálló

Akár osztható telek, különálló épülettel amiből önálló otthon alakítható ki.

Teljes berendezéssel, kuskanáltól a hűtőig mindennel!!! Gépekkel és bútorokkal és minden használati tárggyal(luxus ágyak, ülőgarnitúra, valódi bőr étkező, evőeszközök, tv-k, minden ami egy élethez szükséges)

Füves udvar, termő gyümölcsfákkal (cseresznye, barack, alma, meggy, malna)

A város egyik legjobb adottságú ingatlana!

Ingatlanosok NE hívjanak!

Az ár 150 milli forint vagy 400 ezer euro