Lotto/terreno vendesi, Felcsút

Testo tradotto
Terreno edificabile ben attrezzato in vendita a Felcsút! Nella zona di Szúnyogpuszta a Felcsút, in una posizione molto tranquilla, è in vendita un terreno rettangolare regolare di 1854 mq in centro città con circa 25 m di facciata su strada. Zona Lke-3: edificabilità del 30%, altezza massima di costruzione 5,5 m, metodo di costruzione indipendente. Utenze: acqua sul terreno, elettricità in strada al confine del terreno, gas e fognatura non presenti nella zona. È accessibile tramite strada asfaltata, solo gli ultimi metri sono sterrati. Il terreno si trova in una tranquilla strada laterale ai margini del paese, con case di recente costruzione di alta qualità nelle immediate vicinanze. È un'ottima opportunità per costruire la propria villa o per investimento. Nelle vicinanze si trovano sentieri escursionistici, possibilità di equitazione, un arboreto, una ferrovia leggera... Il centro abitato è facilmente raggiungibile, Budapest è raggiungibile in auto in circa 40-50 minuti. La strada principale 811 che collega Székesfehérvár a Bicske (più precisamente, l'autostrada M1) attraversa Felcsút. Qui sono presenti regolari servizi di autobus. Se desiderate costruire una casa spaziosa vicino a Budapest, se cercate tranquillità e aria fresca, questo è il terreno che fa per voi!

Testo originale
Felcsúton jó adottságú építési telek eladó!
Felcsút Szúnyogpusztai részén, nagyon csendes helyen, belterületi 1854 nm-es szabályos téglalap alakú, kb. 25m széles utcafrontú telek eladó.
Lke-3 övezet: 30% beépíthetőség, 5,5 m épületmagasság, szabadon álló építési mód.
Közművek: víz a telken, villany utcában a telek határán, gáz és csatorna nincs a területen.
Aszfaltúton megközelíthető, csak az utolsó pár méteren van murva.
A telek a falu szélén csendes mellékutcában található, a szomszédban színvonalas újonnan épült házak helyezkednek el.
Saját villa építésére, vagy beruházásra, befektetésnek is kitűnő lehetőség.
A közelben kiránduló helyek, lovaglási lehetőség, arborétum, kisvasút...
A település könnyen megközelíthető, autóval Budapest kb. 40-50 perc alatt érhető el. Felcsúton áthalad a Székesfehérvártól Bicskéig (pontosabban az M1-es autópályáig) vezető 811-es főút. Itt menetrend szerinti autóbusz-járatok közlekednek.
Ha nagyméretű házat szeretne építeni Budapest közelében, nyugalomra és jó levegőre vágyik akkor ez az Ön telke!