Lotto/terreno vendesi, Orosháza

Testo tradotto
!!!! Nuovo prezzo!!! A Orosháza-Gyopárosfürdő proponiamo in vendita un terreno di 540 metri quadrati con servizi (pozzo trivellato, contatore del gas, contatore elettrico, trifase, distributore industriale, cancello elettrico, fondazioni per garage di 24 m²) già predisposto per la costruzione/utilizzo, paesaggistico, appena recintato, classificato come zona residenziale suburbana secondo la classificazione LK-2422 secondo il Regolamento Edilizio Locale della Città di Orosháza 9/2017 (III.31.), su cui può essere costruito un edificio indipendente alto massimo 4 m. La superficie minima del terreno è di 500 m² e il 20% del terreno è edificabile. Il terreno può essere idealmente utilizzato per costruire un edificio residenziale / casa per il fine settimana / casa estiva / casa container o edificio leggero, per scopi residenziali o commerciali. Se necessario, è possibile richiedere ulteriori interventi di sistemazione del paesaggio e di parcheggio della proprietà secondo il progetto.

Testo originale
!!!! Új ár!!!

Orosháza-Gyopárosfürdőn kínálunk eladásra egy 540 négyzetméteres közművesített ( fúrt kút ,gázóra, villanyóra, 3 fázis, ipari elosztó, elektromos kapu kiállás, 24 m2-es garázsalapozás) építkezésre/ hasznosításra már előkészített, tereprendezett, frissen körbekerített telket, amely az Orosháza Város Helyi Építési Szabályzatáról szóló 9/2017. (III.31.) Önkormányzati rendelet szerint LK-2422 besorolás szerinti kertvárosias lakóövezet, amelyre építhető szabadonálló, max. 4 m magas épület. A minimum teleknagyság 500 m2 és a telek 20%-a beépíthető. A telken ideálisan kialakítható lakóépület / hétvégi ház/ nyaraló/ konténerház vagy könnyűszerkezetes épület, lakhatási célra vagy vállalkozásnak. Igény esetén kérhető az ingatlan további tereprendezése, parkosítása koncepció szerint.