Appartamento affittasi, Békéscsaba

Testo tradotto
Nel centro di Békéscsaba, in una tranquilla strada a senso unico (Gyóni Géza utca), si affitta un ampio appartamento di 86 m² con cucina americana, due stanze separate, aria condizionata, al 2° piano, con vista sul cortile interno. L'appartamento è in affitto dal 1° ottobre. Servizi aggiuntivi dell'immobile: - ampio bagno finestrato con doccia e vasca angolare asimmetrica - WC separato con finestra di ventilazione - riscaldamento autonomo con caldaia combinata - balcone con vista sul cortile verde - persiane - zanzariere - armadi a muro a tutta parete in camera da letto e corridoio - lavastoviglie - frigorifero - TV Gli animali non sono ammessi nell'immobile, è vietato fumare Il canone di locazione non include le spese di utenza. Per affittare l'appartamento è richiesto un deposito di 2 mensilità. La durata del contratto è di almeno 1 anno. Per qualsiasi domanda o per visionarlo, contattatemi! Tamás Bagi +36 30 880 3888 bagi.tamas@varos.hu (Per ulteriori foto e informazioni, chiamaci!)

Testo originale
Békéscsaba belvárosában, csendes, egyirányú utcában (Gyóni Géza utca), belső udvarra néző, tágas, amerikai konyhás, két külön nyíló szobával rendelkező, klimatizált, II. emeleti, 86 m2 lakás kiadó.

A lakás október 15-től kiadó.

Ingatlan extrái:
- tágas, nagy ablakos fürdőszoba, zuhannyal és aszimmetrikus sarokkáddal
- különálló WC szellőzőablakkal
- egyedi fűtés kombikazánnal
- zöld udvarra néző erkély
- redőny
- szúnyogháló
- faltól falig beépített szekrény a háló és előszobában
- mosogatógép
- hűtő
- TV

Kisállat az ingatlanba nem vihető, a dohányzás nem megengedett

A bérleti díj a rezsiköltségeket nem tartalmazza.
A lakás kibérléséhez 2 havi kaució szükséges.
A szerződés időtartama minimum 1 év.

Amennyiben kérdése merül fel, illetve megtekintené, kérem keressen elérhetőségemen!

Bagi Tamás
+36 30 880 3888
bagi.tamas@varos.hu
(További képekért és információkért kérem hívjon!)