Appartamento affittasi, Debrecen

Testo tradotto
Caro investigatore! Proponiamo in affitto un appartamento di 57 mq, 3 locali e 1 bagno nel quartiere Széchenyi-kert di Debrecen. L'immobile è in buone condizioni, il riscaldamento è fornito da gas (circo). La dimensione del balcone è di 4 metri quadrati, quindi è un'ottima opportunità per rilassarsi all'aperto nelle giornate piacevoli. Anche la posizione dell'immobile presenta notevoli vantaggi. Széchenyi utca si trova in un quartiere tranquillo e silenzioso, che lo rende la scelta ideale per chi vuole rilassarsi dal rumore della città. Il quartiere è sicuro e accogliente, quindi lo consigliamo anche alle famiglie. Ottimo anche il trasporto dell'immobile. Il centro città è facilmente e velocemente raggiungibile in auto o con i mezzi pubblici. Ci sono molte linee di autobus e tram nella zona, quindi è disponibile un'ampia gamma di opzioni di trasporto. Se avete domande sulla proprietà, non esitate a contattarci. Il nostro servizio clienti è felice di rispondere a tutte le tue domande e aiutarti a trovare la casa ideale. Aspettiamo con ansia la tua candidatura! Cordiali saluti, Il team dell'agente immobiliare

Testo originale
Kedves Érdeklődő! Bérbeadásra kínálunk egy 57 nm alapterületű, 3 szobás, 1 fürdőszobás lakást Debrecen Széchenyi-kert városrészében.
Az ingatlan jó állapotban van, a fűtést gáz (cirko) biztosítja.
Az erkély mérete 4 nm, így kellemes időben kiváló lehetőség a kinti pihenésre.
Az ingatlan elhelyezkedése is kiemelkedő előnyökkel bír. A Széchenyi utca csendes, nyugodt környéken található, így ideális választás azoknak, akik szeretnének kikapcsolódni a város zajától. A környék biztonságos és barátságos, így akár családoknak is ajánljuk. Az ingatlan közlekedése is kiváló. A városközpont könnyen és gyorsan megközelíthető autóval vagy tömegközlekedéssel. A környéken számos buszjárat és villamos jár, így a közlekedési lehetőségek széles skálája áll rendelkezésre. Ha bármilyen kérdése merülne fel az ingatlannal kapcsolatban, ne habozzon felvenni velünk a kapcsolatot. Ügyfélszolgálatunk minden kérdésére szívesen válaszol, és segít Önnek megtalálni az ideális otthont. Várjuk jelentkezését! Üdvözlettel, Az ingatlanközvetítő csapata