Appartamento affittasi, Debrecen

Testo tradotto
In una delle zone più popolari di Debrecen, nel Parco Dóczy, offriamo in affitto un appartamento nuovo di zecca, arredato con gusto e completamente automatizzato, in un moderno condominio con ascensore. L'appartamento ha una disposizione pratica: * Ampio soggiorno con cucina americana * 2 camere da letto * Ampia terrazza soleggiata (60 mq) * Armadi ed elettrodomestici moderni (lavastoviglie, lavatrice, frigorifero, microonde, forno, macchina per il caffè, ecc.) L'immobile è pronto per essere abitato immediatamente, completamente arredato e automatizzato. Servizi aggiuntivi: * Parcheggio in affitto (28.000 HUF/mese) * Ripostiglio in affitto (18.000 HUF/mese) * Campi sportivi nelle vicinanze, aree verdi, perfetto per attività ricreative Università, fermata del tram a pochi minuti a piedi - posizione ideale! Un'ottima scelta per coppie o single in cerca di una casa moderna, elegante e confortevole in un ambiente tranquillo ma centrale. Richiedi subito informazioni: una tale qualità è rara sul mercato!

Testo originale
Debrecen egyik legkedveltebb városrészében, a Dóczy Parkban kínálunk bérlésre egy igényesen berendezett, teljesen gépesített, újszerű állapotban lévő lakást modern, liftes társasházban.

A lakás praktikus elrendezésű:
* Tágas amerikai konyhás nappali
* 2 hálószoba
* Nagy méretű, napfényes terasz (60 nm)
* Gardróbszekrények és modern háztartási gépek (mosogatógép, mosógép, hűtő, mikró, sütő, kávéfőző stb.)

Az ingatlan azonnal költözhető, teljes bútorzattal, gépesítéssel.

További kényelmi lehetőségek:
* Bérelhető parkolóhely (28.000 Ft/hó)
* Bérelhető tároló (18.000 Ft/hó)
* A közelben sportpályák, zöldterületek, tökéletes az aktív kikapcsolódáshoz

Egyetem, villamosmegálló pár perc sétára – ideális elhelyezkedés!

Kiváló választás pároknak vagy egyedülállóknak, akik modern, stílusos és kényelmes otthont keresnek egy csendes, mégis központi környezetben.

Érdeklődj most – az ilyen minőség ritka a piacon!