Appartamento vendesi, Budapest V distretto

Testo tradotto
Proponiamo l'appartamento in vendita al primo piano di un edificio ordinato con ascensore in Irányi utca, distretto V, accanto a Váci utca. 104 mq, dispone di 3 ampie camere, oltre a cucina-pranzo separata e sala riunioni. Appartamento soleggiato con molte finestre. Si affaccia sia sulla strada che sul cortile interno. Negli ultimi anni ha funzionato come ufficio e attualmente ci sono ampi spazi nell'appartamento, ma come si vede nella planimetria allegata, è possibile creare o riconvertire diverse stanze più piccole in un appartamento. L'ingresso si apre direttamente dalla scala ed è facilmente accessibile. L'appartamento è perfettamente adatto per un ufficio, una clinica o, per i propri scopi, un appartamento. Si trova in una posizione centrale e facilmente accessibile, con un'imponente altezza del soffitto di 3,25 m. L'appartamento può anche essere trasformato in due ingressi separati, il terrazzino si apre su una vecchia scala della servitù. In questo modo, puoi persino dividere l'appartamento in due.

Testo originale
V. kerület Irányi utcában, a Váci utca mellett, rendezett liftes ház első emeletén kínáljuk eladásra a lakást.
104 nm, 3 nagy szobával rendelkezik, plusz külön konyha-étkező és tárgyaló.

Napfényes, sok ablakos, világos lakás. Utcára és belső udvarra is néz. Az utóbbi jó pár évben irodaként funkcionált, jelenleg nagy terek találhatóak a lakásban, de a csatolt alaprajzon látva, több kisebb helyiség is kialakítható, illetve vissza alakítható lakássá.

A bejárat közvetlen lépcsőházból nyílik, könnyen megközelíthető.

A lakás kiválóan alkalmas irodának, rendelőnek, vagy saját célra, lakásnak. Központi, könnyen megközelíthető helyen van, impozáns 3, 25 m belmagassággal.

A lakást akár két külön bejáratúvá is lehet alakítani, a kis terasz egy régi cseléd lépcsőházra nyílik. Így akár ketté is lehet választani a lakást.