Appartamento vendesi, Budapest V distretto

Testo tradotto
NEL CUORE DELLA CITTÀ, CASA RISTRUTTURATA DALL'ATMOSFERA CIVILE Fantastica casa in via Váci, nel pieno del centro! Per informazioni in inglese scorrere verso il basso Elegante appartamento di 4 locali al 1° piano è in vendita in un bellissimo edificio (con ascensore) nel centro di Budapest, all'angolo tra Párizsi utca e Váci utca. Dispone di un ampio soggiorno e 3 camere da letto, la sua planimetria consente anche un'ulteriore conversione.Il vetro delle sue porte interne particolarmente belle, le enormi finestre a doghe, il parquet in legno intarsiato e l'altezza del soffitto di 4,2 m rendono l'appartamento unico. L'appartamento è un appartamento angolare, riceve luce da più direzioni, ha sette finestre fronte strada, ed è estremamente luminoso. La sua cucina separata è spaziosa, completamente attrezzata e meccanizzata, dispone di 3 camere da letto, 2 bagni e 1 bagno con doccia e vasca, il riscaldamento è fornito da una caldaia.La casa è semplicemente bellissima, dotata di ascensore e mantenuta!Gli amanti del centro possono goditi tutti i suoi vantaggi ogni giorno, la vicinanza della riva del Danubio, di numerosi bar, ristoranti, negozi e trasporti non potrebbe essere più semplice! È possibile affittare un garage a 2 minuti dall'edificio! Il prezzo include parte dei mobili !Chiamami quando vuoi e sarò felice di farti fare un giro!QUESTO APPARTAMENTO FA PER TE SE TI INNAMORI DEL CENTRO DI BUDAPEST!UN APPARTAMENTO UNICO IN VENDITA NEL CUORE DEL CENTRO! Nella famosa via Váci, all'angolo con via Párizsi, si vende un appartamento di 130 m2 con 4 stanze al 1° piano. L'appartamento è completamente ristrutturato e il proprietario lo ha modernizzato, mantenendo però l'ambiente eccezionale. Alcuni parametri sono:- 4, Soffitto alto 2 metri!- 7 finestre fronte strada- speciale parquet in legno- porte con vetro decorato- bancone bar in legno nel soggiorno- cucina separata arredata e attrezzata con zona salotto- 2 bagni e 1 bagno con doccia e vasca- riscaldamento a gas circolare e sistema di allarme- La maggior parte dei mobili sono inclusi nel prezzo! L'edificio è classico, magnificamente ristrutturato e dispone di ascensore! Il Danubio è a un isolato di distanza e nel quartiere puoi raggiungere tutto in pochi minuti! Il trasporto pubblico è perfetto ( Metropolitana M3, M1 e autobus nelle vicinanze!) Nel caso abbiate bisogno di un garage, è disponibile nel centro Millenium (proprio dietro l'angolo) HUF 250000000 Numero di riferimento: LK014776-NOK

Testo originale
BELVÁROS SZÍVÉBEN, POLGÁRI HANGULATÚ, FELÚJÍTOTT OTTHON!Fantastic home in Váci street in the middle of the Center! Information in English please scroll down!Budapest belvárosában a Párizsi utca és Váci utca sarkán található csodaszép (liftes) épületben eladó 1. emeleti, elegáns, 4 szobás lakás.Az ingatlan fantasztikus klasszikus hangulatát megőrizték és néhány éve teljesen felújították, korszerűsítették. Hatalmas nappalival és 3 hálószobával rendelkezik, alaprajza további átalakítást is lehetővé tesz.Különlegesen szép beltéri ajtóinak üvege, hatalmas spalettás ablakai, berakásos fa parkettája és 4,2m-es belmagassága teszi egyedivé a lakást. A lakás saroklakás, több irányból kap fényt, hét, utcára néző ablaka van, és rendkívül világos. Külön konyhája tágas, teljesen felszerelt és gépesített, 3 hálószobával 2 mellékhelységgel és 1 db zuhanyzós és kádas fürdőszobával rendelkezik, a fűtést kazán biztosítja.A ház egyszerűen gyönyörű, lifttel felszerelt és karbantartott!A belváros szerelmesei a mindennapokban élvezhetik minden előnyét, a Dunapart közelségét, kávézók éttermek, üzletek sokaságát, és a közlekedés pedig ennél könnyebb nem is lehetne!Garázs bérlésre az épülettől 2 percre van lehetőség!Az ár a bútorok egy részét is tartalmazza!Hívjon bármikor, és szívesen mutatom!THIS FLAT IS FOR YOU IF YOU FALL IN LOVE IN BUDAPEST DOWNTOWN!A UNIQUE APPARTMENT FOR SALE IN THE MIDDLE OF THE CENTER ! In the famous Váci street on the corner of Párizsi street a 130m2 flat with 4 rooms on the 1st floor is for sale.The appartment is fully renovated, and the owner modernised it but saved the exceptional ambiance.A few parameters are:- 4,2m heigh ceiling!- 7 windows facing the street- special wooden parquette- doors with decorated glass- wooden bar in the living room- furnished and equipped separated kitchen with seating area- 2 restrooms and 1 bathroom with both shower and bathtub- circo gas heating and alarm system- Most of the furnitures are included in the price!The building is classic, beautifully renovated and has an elevator!The Danube is one block away, and in the neighborhood you can reach everything within minutes!The public transportation is perfect ( M3,M1 subway and buses nearby!)In case you need a garage it is available in Millenium center (just around the corner)

250000000 Ft

Referencia szám: LK014776-NOK