Appartamento vendesi, Budapest VII distretto

Testo tradotto
(Per la versione in inglese, scorri verso il basso) Moderno monolocale in una posizione vivace: immobile in via Dohány, a un passo dal trambusto Immagina di osservare il ritmo della città al mattino dalla finestra di un monolocale luminoso e accogliente, con un delizioso caffè in mano. Ora puoi creare la tua piccola casa nel cuore di Budapest, al secondo piano di un edificio ordinato e accogliente in via Dohány, a pochi minuti a piedi dal famoso caffè New York. Questo monolocale di 22 mq è attualmente in fase di completa ristrutturazione: i lavori dovrebbero essere completati entro un mese. L'appartamento riflette il moderno stile di vita urbano in ogni dettaglio: rivestimenti sofisticati, un bagno elegante e una cucina pratica e pulita garantiranno comfort e intimità. Perché questo appartamento è speciale? - Perché puoi trovare una casa tranquilla e soleggiata nel cuore del vivace centro città. - Perché dopo una completa ristrutturazione, ogni metro quadrato è nuovo di zecca e pronto per essere abitato immediatamente. - Perché gli eccellenti trasporti e la ricca vita culturale della zona offrono opportunità senza pari. - Perché la leggendaria caffetteria newyorkese è a pochi passi, il che rende la posizione ancora più speciale. - Perché è la scelta perfetta per una prima casa, un nuovo inizio o un investimento a valore aggiunto. La zona è piena di vita: caffè, bar, ristoranti e i migliori programmi culturali della città sono tutti facilmente raggiungibili. Se stai cercando una casa che non sia solo un indirizzo, ma un'atmosfera, l'hai trovata. Le immagini sono di riferimento dell'appartamento precedente! Se desideri dare un'occhiata, chiamaci, anche nel fine settimana! ID 381808 Devecseri Noémi +36301804711 Prezzo: 47.900.000 Ft Un appartamento moderno in una posizione privilegiata - Proprietà in via Dohány a un passo dal trambusto Immagina di guardare il trambusto della città al mattino dalla finestra di un appartamento luminoso e accogliente, con un delizioso caffè in mano. Ora puoi creare la tua piccola casa nel cuore di Budapest, al secondo piano di un elegante e accogliente edificio in via Dohány, a pochi minuti a piedi dal famoso New York Café. Questo monolocale di 22 mq è attualmente in fase di completa ristrutturazione, il cui completamento è previsto per maggio. L'appartamento rifletterà uno stile di vita urbano moderno in ogni dettaglio: finiture sofisticate, bagni eleganti e una cucina pratica e pulita garantiranno comfort e familiarità. Perché questo appartamento è così speciale? - Perché troverai una casa tranquilla e soleggiata nel cuore del vivace centro città. - Perché dopo una completa ristrutturazione, ogni metro quadrato è nuovo di zecca e pronto per essere abitato. - Perché gli ottimi collegamenti di trasporto e la ricca vita culturale della zona offrono opportunità impareggiabili. - Perché il leggendario New York Café è a pochi passi, rendendo la posizione ancora più speciale. - Perché è la scelta perfetta per una prima casa, un nuovo inizio o un investimento di valore. Il quartiere è pieno di vita: caffè, bar, ristoranti e i migliori eventi culturali della città sono tutti facilmente raggiungibili. Se cercate una casa che non sia solo un indirizzo, ma un'emozione, l'avete trovata. Le foto sono di riferimento dell'appartamento precedente! Se desiderate venire a vederla, chiamatemi, anche nei fine settimana! ID 381808

Testo originale
(For English scroll down)

Modern garzon frekventált helyen – Dohány utcai ingatlan egy lépésre a pezsgéstől

Képzeld el, ahogy reggel a város lüktetését egy világos, barátságos garzon ablakából figyeled, egy finom kávéval a kezedben. Most megteremtheted saját kis otthonod Budapest szívében, a Dohány utca egyik rendezett, hangulatos épületének 2. emeletén, pár perc sétára a híres New York kávéháztól.

Ez a 22 nm-es garzonlakás jelenleg teljes felújításon esik át – a munkálatok befejezése egy hónapon belül várható. A lakás minden részletében a modern városi életstílust tükrözi: igényes burkolatok, elegáns fürdőszoba és praktikus, letisztult konyha biztosítja majd a kényelmet és az otthonosságot.

Miért különleges ez a lakás?
- Mert egy csendes, napfényes otthonra lelhetsz a pezsgő belváros szívében.
- Mert teljeskörű felújítás után minden négyzetmétere vadonatúj és azonnal költözhető.
- Mert a kiváló közlekedés és a környék gazdag kulturális élete páratlan lehetőségeket kínál.
- Mert pár lépésre található a legendás New York kávéház, amely még különlegesebbé teszi az elhelyezkedést.
- Mert tökéletes választás első lakásnak, újrakezdéshez vagy értékálló befektetésnek.

A környék tele van élettel: kávézók, bárok, éttermek és a város legjobb kulturális programjai mind egy karnyújtásnyira vannak.

Ha olyan otthont keresel, ami nemcsak egy cím, hanem egy érzés – megtaláltad.

A képek az előző lakás referenciaképei!

Ha szeretnéd megnézni, kérlek, hívj, akár hétvégén is!
ID 381808
Devecseri Noémi +36301804711
Ára: 47.900.000 Ft


A modern apartment in a prime location - Dohány Street property just a step away from the hustle and bustle

Imagine watching the city bustle in the morning from the window of a bright, welcoming apartment, with a delicious coffee in hand. Now you can create your own little home in the heart of Budapest, on the 2nd floor of a neat, cosy building on Dohány Street, just a few minutes' walk from the famous New York Café.

This 22 sqm studio apartment is currently undergoing a complete renovation - works are due for completion in May. The apartment will reflect a modern urban lifestyle in every detail: sophisticated finishes, stylish bathrooms and a practical, clean kitchen will ensure comfort and homeliness.

Why is this apartment so special?
- Because you'll find a quiet, sunny home in the heart of the vibrant downtown.
- Because after a complete renovation, every square metre is brand new and ready to move into.
- Because the excellent transport links and rich cultural life of the area offer unrivalled opportunities.
- Because the legendary New York Café is just steps away, making the location even more special.
- Because it's the perfect choice for a first home, a new start or a value investment.

The neighbourhood is full of life: cafes, bars, restaurants and the best of the city's cultural events are all within easy reach.

If you're looking for a home that's not just an address, but a feeling - you've found it.

Pictures are reference photos of the previous apartment!

If you would like to come and see it, please call me, even on weekends!
ID 381808