Appartamento vendesi, Budapest VII distretto

Testo tradotto
Scopri questo appartamento in mattoni completamente ristrutturato nel cuore di Budapest, in via Damjanich. La posizione centrale è la scelta ideale per chi cerca il divertimento della città. L'appartamento di 104 metri quadrati si trova al primo piano, il che lo rende facilmente accessibile. Goditi la piacevole vista sulla strada dal comfort della tua casa, che include anche un balcone di due metri. L'appartamento, con riscaldamento centralizzato a gas, offre una soluzione di riscaldamento conveniente. È suddiviso in un appartamento di 53 e uno di 51 metri quadrati. I due appartamenti sono completamente separati l'uno dall'altro, con contatori separati, registrati nella divisione d'uso. Ideale per chi si trasferisce separatamente, per chi si trasferisce insieme o per chi desidera coprire la manutenzione del proprio appartamento con l'affitto.

Testo originale
Fedezze fel ezt a teljesen felújított, téglaépítésű lakást a Budapest szívében, a Damjanich utcában.
A belvárosi elhelyezkedés ideális választás mindazok számára, akik a város pezsgését keresik.
A 104 négyzetméteres területtel rendelkező lakás az első emeleten helyezkedik el, így könnyedén elérhető.
Élvezze a kellemes utcai kilátást az otthon kényelméből, melyhez két méteres erkély is tartozik. .
A gáz cirkó fűtéssel rendelkező lakás kedvező fűtési megoldást biztosít.
53 és egy 51 nm-es lakásra van osztva. A két lakás teljesen le választva egymásról, külön mérőórákkal, melyek a használati megosztásban rögzítve vannak. Szétköltözőknek, összeköltözőknek, vagy ha a bérletidíjból szeretné fedezni a saját lakásának fenntartását.