Appartamento vendesi, Budapest VII distretto

Testo tradotto
Offro in vendita il mio appartamento al piano terra in una zona con ottimi trasporti e servizi pubblici, immediatamente abitabile e libero da vincoli. Senza pretese di completezza, si trova vicino al centro veterinario, allo Spar, al Városliget, alle fermate del tram, alla farmacia e all'ambulatorio medico. Grazie alla sua natura borghese, ha un cortile interno, quindi non si sentono rumori della strada. La sua superficie è di 31 mq, che può essere aumentata installando un soppalco grazie all'altezza di 3,7 m. Il bagno non è grande, è piccolo. Ma può ospitare una piccola vasca da bagno, un lavandino e un WC. Può essere adattato in base alle proprie esigenze. I suoi pregi interni sono rappresentati da nuovi mobili da cucina, nuove finestre e porte, modernizzazione dell'impianto elettrico con ampliamento a 32 A. Contatore dell'acqua individuale e aria condizionata, che funziona anche come riscaldamento. Per ulteriori informazioni, si prega di chiamare o visitare l'immobile in un orario concordato. 30/919-4754

Testo originale
Kiváló közlekedési és közellátási lehetőségekkel rendelkező környékkel kínálom saját tulajdonú földszinti lakásomat eladásra, mely azonnal költözhető, tehermentes.

A teljesség igénye nélkül közel van az Állatorvosi, Spar, Városliget, troli megálló. patika és orvosi rendelő.

A nagypolgári mivoltja által belső udvarral rendelkezik, utcazaj nem hallható.

Alapterülete 31 nm, mely galéria beépítéssel megnövelhető a 3.7m magasságnak köszönhetően.

A fürdőszoba nem nagy, kicsi. De elfér benne egy kis fürdőkád, mosdó, wc. Saját igény szerint átalakítható.

Belső értékeit képviseli egy új konyhabútor, új nyílászárók, elektromos korszerűsítés melyben a 32 A-re bővítés is szerepel.

Egyedi vízmérő és klíma ami a fűtésért is felel.

Egyébb tudnivalóért hívjon,vagy megbeszélt időpontban tekintse meg az ingatlant.

30/919-4754