Appartamento vendesi, Budapest XII distretto

Testo tradotto
È in vendita un appartamento minuziosamente ristrutturato di 60 mq con panorama soleggiato, posto al 2° piano di una palazzina in mattoni, con balcone e panorama mozzafiato! L'appartamento è stato ristrutturato e ristrutturato dagli attuali proprietari, che hanno prestato molta attenzione alla qualità e alla conservazione delle condizioni durante l'uso. Il riscaldamento è stato ammodernato, con una nuova caldaia e corpi scaldanti a radiatori a piastre. Le finestre sono di plastica, dotate di persiane. La cucina è meccanizzata, sofisticata e moderna. Il prezzo dell'immobile, grazie all'impegnativa ristrutturazione, alla posizione favorevole e alla vista eccezionale, è un investimento che rappresenta non solo un'abitazione, ma anche un valore per il futuro. Consiglio l'immobile a chi vuole vivere in una zona centrale , ma ambiente tranquillo. Le infrastrutture della zona sono eccellenti, ci sono scuole, asili, centri commerciali e parchi nelle vicinanze, a pochi minuti a piedi. L'interno dell'appartamento ha ricevuto un'attenzione e una cura eccezionali durante la ristrutturazione, quindi il design moderno e funzionale soddisfa tutti esigenze. Le camere luminose e soleggiate offrono un ampio spazio abitativo e il balcone offre anche una piacevole opportunità per rilassarsi nei mesi più caldi. L'affaccio sul cortile è ideale per chi desidera tranquillità e privacy. L'appartamento dispone inoltre di una propria cantina. Ho più informazioni, aspetto con ansia la tua chiamata.

Testo originale
Eladó egy igényesen felújított, 60 nm-es, napfényes panorámával rendelkező lakás, mely egy tégla épület 2. emeletén helyezkedik el, erkéllyel és lélegzetelállító panorámával! A lakást a jelenlegi tulajdonosok saját részre ujították fel és alakították át, így nagyon figyeltek a minőségre, és a használat során az állagmegóvásra. Korszerűsítették a fűtést, új kazánnal és lapraditároso hőleadókkal. Az ablakok műanyagok, redőnnyel felszereltek. A konyha gépesített, igényes és modern kivitelben. Az ingatlan ára az igényes felújításnak, a kedvező elhelyezkedésnek és a panoráma miatti kivételességnek köszönhetően egy befektetés, amely nem csak otthont, de értéket is képvisel a jövőben.Az ingatlant azok számára ajánlom, akik egy központi, mégis nyugodt környezetben szeretnének élni. A környék infrastruktúrája kiváló, közelben találhatók iskolák, óvodák, bevásárlóközpontok és parkok, mindössze pár perc sétával.A lakás belső terei kivételes figyelmet és törődést kaptak a felújítás során, így a modern és funkcionális tervezés minden igényt kielégít. A világos, napfényes szobák tágas életteret biztosítanak, amint az erkély is kellemes pihenési lehetőséget kínál a melegebb hónapokban. Az udvarra nyíló nézet nyugalomra és privát életre vágyóknak ideális.A lakáshoz tartozik saját pince is. További információkkal rendelkezem, várom hívását.