Appartamento vendesi, Budapest XX distretto

Testo tradotto
BudapestXX. nel famoso parco residenziale del quartiere Mediterrán, vendesi cucina soggiorno all'americana + 2 camere da letto con terrazzo, giardino indipendente, recintato, collegato al giardino, consegnato nel 2016. Durante la sistemazione del giardino sono stati piantati fiori ed erba su una base geotessile. La posizione della proprietà offre una grande opportunità per una passeggiata lungo il Danubio, anche con il vostro cane. Se volete fare sport, in pochi minuti potrete raggiungere la piscina Erzsébet, la pista di pattinaggio, la rimessa per le barche, il campo da tennis, oppure potrete rilassare i muscoli stanchi nella spa allo iodio e al sale recentemente rinnovata. L'aria è buona e il centro città è comunque rapidamente raggiungibile con tutti i mezzi di trasporto. L'appartamento è di 59 mq, 2+1 vani. Spazi ampi, ottima distribuzione. Il soggiorno di 29 mq con cucina americana e sala da pranzo è lo spazio centrale della famiglia, da dove l'ampio terrazzo coperto con il suo giardino privato vi invita a un piacevole pomeriggio di relax e lettura. o anche per un barbecue. I mobili della cucina sono realizzati in pino con elettrodomestici moderni dal design unico. Le due camere da letto garantiscono un riposo adeguato per una famiglia composta da più membri. L'ampio bagno è dotato di una moderna vasca idromassaggio e di servizi igienici. si trova. Una casa dotata di materiali di qualità fornirà anche una casa vivibile per il prossimo amorevole proprietario. I costi di manutenzione sono bassi grazie al riscaldamento centralizzato regolabile individualmente e al moderno isolamento della casa. Su tutte le finestre sono state installate persiane, persiane e zanzariere. È possibile parcheggiare l'auto nel parcheggio accessibile attraverso il cancello del giardino, che non fa parte del prezzo di acquisto. Non esitate a chiedere maggiori informazioni e visione, anche nei fine settimana. M127617

Testo originale
Budapest XX. kerület kedvelt Mediterrán lakóparkjában, eladó egy 2016-ban átadott amerikai konyhás nappali + 2 hálóval, rendelkező teraszos, önálló, lekerített kerttel rendelkező, kertkapcsolatos lakás. A kert rendezés során geotextilía alapra virágok és fű lett telepítve. Az ingatlan elhelyezkedése remek lehetőséget nyújt egy Duna parti sétára, akár a kutyájával is. Ha sportolni szeretne pár perc alatt elérheti az Erzsébeti uszodát, jégcsarnokot, csónakházat, teniszpályát, vagy megfáradt izmait a most felújított jódos, sós gyógyfürdőben pihentetheti. Jó levegő, és a belváros még is gyorsan elérhető minden közlekedési eszközzel. A lakás 59 nm-es 2+1 szobás. Tágas terek, remek elosztás. A 29 nm-es amerikai konyhás nappali, étkezővel a család központi tere, ahonnan a nagyméretű, fedett terasz a saját használatú kerttel hívogat egy kellemes délutáni pihenésre, olvasgatásra. vagy akár grillezésre is. A konyhabútor fenyőből készült egyedi tervezésű modern gépekkel. A két hálószoba egy többtagú családnak is biztosítja a megfelelő pihenést. A tágas fürdőben egy modern hidromasszázs kádkabin és WC. található. A minőségi anyagokkal felszerelt otthon a következő szerető tulajdonosának is egy élhető otthont fog biztosítani. A fenntartási költségek alacsonyak az egyedileg szabályozható házközponti fűtésnek és a modern házszigetelésnek köszönhetően. Minden ablakra redőny, zsalugáter és szúnyogháló került felszerelésre. Gépkocsiját a kert kapun keresztül megközelíthető beállóban tarthatja ami nem része a vételárnak. Bővebb információért és megtekintésért keressen bizalommal, akár hétvégén is. M127617