Appartamento vendesi, Kaposvár

Testo tradotto

Testo originale
Kaposvár belvárosában, a Bajcsy-Zsilinszky utcában kínáljuk megvételre ezt a második emeleten kialakított tetőtéri lakást. Elosztása praktikus, bruttó lakóterülete 81,4 m2, ami a tulajdoni lap szerint nettó 65,99 m2. A tágas nappali az otthon központi része a vele egylégterű az étkezővel, de azért elkülönül egymástól a két helyiség. Az étkező mellett kapott helyet a konyha, ezen kívül a közlekedőből nyílik két háló, a fürdő, valamint a WC. A tetőtéri kialakításnak köszönhető, hogy a terek játékosak, nem szokványos formájúak, nem mindenhol derékszöget zárnak be a falak illetve, a plafon síkja. Vannak beépített szekrények is. A külső nyílászárók fakeretesek hőszigetelt üvegezéssel és árnyékolóval, a fűtés kombi gázkazánnal működik, és van légkondi berendezés is. Az alagsorban saját, majdnem 8 m2-es tároló tartozik a lakáshoz. Kórházhoz közeli, központi elhelyezkedése nagyon jó, a közelben minden megtalálható, ami a hétköznapi élethez szükséges. Saját célra és befektetésnek egyaránt remek választás.