Appartamento vendesi, Keszthely

Testo tradotto
Nel centro di Keszthely, vicino alla via pedonale, è in vendita un appartamento su due piani con due bagni. Il costo dell'immobile e le spese condominiali sono contenuti, così come l'ottima posizione. Piano terra: 30 m² con cucina americana, soggiorno e bagno con doccia. Primo piano: 2 camere da letto, armadi a muro e bagno con vasca. Posto auto e deposito biciclette. Tutto è a portata di mano: scuola, fermata dell'autobus, negozi, stazione di polizia, Castello Festetics. Ottimo sia per viverci che come investimento. Keszthely è una graziosa cittadina situata sulla sponda occidentale del Lago Balaton. Il castello del famoso Conte György Festetics è visitato da milioni di persone ogni anno. L'appartamento si trova proprio accanto, in via Georgikon. Il famoso Lago di Hévíz dista 6 km da Keszthely ed è ideale per trattamenti idroterapici e per alleviare i disturbi articolari.

Testo originale
Keszthely központjában a sétáló utcához közel eladó 2 szintes 2 fürőszobás lakás eladó.
A lakás költsége, közösköltsége alacsony a jó elhelyezkedés mellett.
Földszinten: 30m2 amerikai konyha, nappali, zuhanyzós fürdőszoba.
Emelet: 2db hállószoba, beépített szekrenyek, kádas fürdőszoba.
Gépkocsibealló, kerékpártároló.
Közelben minden, iskola, buszmegálló, üzletek, rendőrseg, Festetics kastély.

Saját lakhatasra illetve befektetésnek is kiválló.

Keszthely egy nagyon szép kis város. Balaton nyugati oldalán fekszik. Híres gróf Festetics György kastélyát évente több millióan látogatják. A lakás is ennek szomszédságában a Georgikon utcában található.
Keszthelytől 6km található a híres Hévízi tó, mely mind ivókúrára, mind izületi panaszokra kiválló.