Appartamento vendesi, Seghedino

Testo tradotto
Nel quartiere Rókus di Szeged, in via Tavasz, è in vendita un appartamento di 75 mq, costruito nel 1950, al PRIMO piano, in muratura, che necessita di ristrutturazione. L'immobile è dotato di riscaldamento a stufa e aria condizionata. Un aspetto importante è che, anche con un utilizzo quotidiano, i consumi sono al di sotto delle soglie di riduzione delle bollette, risultando quindi estremamente bassi. Un altro vantaggio è rappresentato dalle tre stanze di ottime dimensioni. L'appartamento dispone di un soggiorno, due camere da letto, un bagno con WC e un corridoio. Grazie alla sua posizione e alla sua struttura, l'immobile si presta a diversi utilizzi, sia come abitazione che come investimento, distinguendosi così dagli appartamenti comuni e rappresentando una scelta unica. L'orientamento a sud-est garantisce un'ottima esposizione al sole. La zona è ben servita dai mezzi pubblici: scuola, asilo nido, negozi di alimentari, minimarket e un supermercato Tesco Extra sono raggiungibili in 2-3 minuti. Stanze: - soggiorno - 2 camere da letto - sala da pranzo - corridoio - bagno - toilette - corridoio La visita dell'immobile è flessibile. Attendo con piacere la vostra cortese chiamata: KÓKAI FERENC Ving +36 70 422 9777 Agente immobiliare di alto livello a Szeged (Chiamate per ulteriori foto e informazioni!)

Testo originale
Szeged Rókus városrészében, a Tavasz utcában, eladó, egy 1950- ben épült, ELSŐ emeleti, Felújítandó állapotú 75 nm - es,tégla építésű, nappalival, plusz két szobával rendelkező lakás.

Az ingatlan fűtésről kályha , hűtéséről klíma gondoskodik. Fontos tény, hogy teljesen hétköznapi használat mellett is a rezsicsökkentés értékhatárai alatti a fogyasztás, így a rezsiköltség rendkívül alacsony. További előny, kialakításban három nagyon jó méretű szoba található.

A lakás 1 db nappalival, 2 db hálószobával, 1 db fürdőszobával Wc-vel, közlekedővel, rendelkezik. Az ingatlan elhelyezkedésre, kialakítása miatt rendkívül sokrétű a felhasználása - akár lakás, vagy befektetési célra -, amely maximálisan kiemeli ezt az ingatlant az átlagos lakások sorából és egyedülálló választássá teszi azt.

A lakás délkeleti tájolása, miatt rendkívül napfényes ingatlan.

A környék infrastruktúrája tökéletes, tömegközlekedés, iskola, óvoda, élelmiszerboltok, kisboltok, Tesco Extra 2-3 percnyire az ingatlantól.

Helyiségei:
- nappali
- 2 Szoba
- étkező
- közlekedő
- fürdő
- wc
- előtér

Az ingatlan megtekintése rugalmas.

Várom megtisztelő hívását:
KÓKAI FERENC Ving
+36 70 422 9777
Prémium ingatlanértékesítő
Szeged
(További képekért és információkért kérem hívjon!)