Casa affittasi, Miskolc

Testo tradotto

Un PIANO INFERIORE di una casa unifamiliare di 100 m², estremamente accogliente, è in affitto nel famoso quartiere Csabai kapu di Miskolc! L'immobile si trova su un terreno ben curato di 990 m², il che lo rende la scelta perfetta per chi ama il comfort, gli spazi ampi e il verde. La casa è solidamente costruita in mattoni e la disposizione pratica di 3 stanze e 2 bagni è ideale per famiglie numerose, coppie o anche per inquilini aziendali. La vista sul giardino crea un'atmosfera speciale e tranquilla. Grazie all'orientamento a sud, le stanze sono soleggiate e luminose, così la vita quotidiana può essere vissuta serenamente. Il comfort è ulteriormente migliorato dal riscaldamento con caldaia a gas e dai condizionatori split, che garantiscono una temperatura piacevole in tutte le stagioni. L'intero seminterrato sotto la casa è a disposizione dell'inquilino, quindi non mancherà spazio extra per riporre le cose. Gli inquilini hanno anche a disposizione un garage e un posto auto, un ottimo rapporto qualità-prezzo in questa zona della città. L'appartamento è arredato, pronto per essere abitato, pulito e ordinato, quindi dovrete portare solo i vostri effetti personali e potrete godervi la vostra casa confortevole. Una scelta ideale sia per famiglie che per aziende! Non vedo l'ora di contattarvi se questa PALESTRA soddisfa le vostre aspettative! Il PIANO SUPERIORE di 101 m² della casa è disponibile per l'affitto su richiesta! newex.hu/698900736

Testo originale

Kiadó egy rendkívül barátságos családi ház 100 m2-es ALSÓ SZINTJE Miskolc közkedvelt Csabai kapu városrészében!



Az ingatlan egy 990 m²-es, gondozott telken helyezkedik el, így tökéletes választás azoknak, akik szeretik a kényelmet, a tágas tereket és a zöld környezetet.

A ház masszív téglaépítésű, a 3 szoba és 2 fürdőszobás praktikus elrendezése pedig ideális nagyobb családok, párok vagy akár céges bérlők számára is.

 

A kertre nyíló kilátás különleges, nyugodt hangulatot teremt. A déli tájolásnak köszönhetően a helyiségek napfényesek, világosak, így a mindennapok derűsen telhetnek.

A komfortot tovább növeli a gázkazános fűtés, valamint a split klímák, amely minden évszakban kellemes hőmérsékletet biztosít. A ház alatti teljes pince a bérlő rendelkezésére áll, így extra tárolóhelyből sem lesz hiány.

A bérlők számára garázs és kocsibeálló is biztosított - nagy érték ebben a városrészben.

A lakrész bútorozott, azonnal költözhető, tiszta és rendezett, így csak be kell hozni a személyes dolgokat, és máris élvezhető a kényelmes otthon.

 

Családoknak és cégeknek egyaránt ideális választás!

 

Várom hívását ha ez a GYÖNGYSZEM megfelel az Ön elvárásainak!

 

Igény szerint kiadó a ház FELSŐ 101 m2-es szintje is! newex.hu/698900736